АВАНПОСТ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
АВАНПОСТ фразы на русском языке | АВАНПОСТ фразы на польском языке |
АВАНПОСТ | BAZA |
аванпост | placówka |
аванпост | placówkę |
Аванпост | Posterunek |
Аванпост 4 | Posterunek 4 |
аванпост в | placówkę w |
Аванпост захвачен | Posterunek zabezpieczony |
аванпост Звездного Флота | posterunek Floty |
аванпост и | placówkę i |
АВАНПОСТ - больше примеров перевода
АВАНПОСТ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
АВАНПОСТ предложения на русском языке | АВАНПОСТ предложения на польском языке |
А теперь и Аванпост 3 не выходит на связь. | /Posterunek drugi wciąż nie odpowiada. |
Аванпост 4 сообщает, что на них напали. | /Ziemski posterunek 4 melduje o ataku. |
Аванпост 4 сообщил, что на них напали, сэр. Затем сообщение прервалось. | Posterunek 4 zameldował o ataku i przestał nadawać, sir. |
Аванпост 4 предоставил хоть что-то по напавшему судну, лейтенант? | Czy posterunek czwarty przekazał cokolwiek o napastniku? |
Мы знаем, что на Аванпост 4 напали, сэр, значит, если мы перехватим ромуланцев сейчас... | Wiemy, że zaatakowano posterunek nr 4, jeśli teraz znajdziemy Romulan... |
Аванпост 2 входит в зону досягаемости датчика, сэр. | Posterunek drugi w zasięgu sensorów. |
Аванпост 2 первым перестал выходить на связь, лейтенант? | To on umilkł pierwszy? |
Затем Аванпост 3, часом позже. | Godzinę później trzeci. |
Повторно проверяю Аванпост 3. | Sprawdzam posterunek trzeci. |
Аванпост 4 в пяти минутах от нас, сэр. | Pięć minut do posterunku czwartego. |
Это Аванпост 4. | /Tu posterunek 4. |
Аванпост 4 уничтожен, капитан. | Posterunek 4... zniszczony, Kapitanie. |
Тот аванпост вызвал земной корабль. Теперь он летит за нами. | Posterunek wezwał ziemski statek. |
Приземлившись, мы обнаружили, что аванпост был уничтожен. Капитан, вон там. | Na powierzchni odkryliśmy, że placówka została zniszczona. |
Мы продолжаем преследовать вражеское судно, уничтожившее аванпост Земли на Цестусе-III. - М-р Депол? - Да, сэр. | Ścigamy statek obcych, który zniszczył ziemską placówkę na Cestus III. |
АВАНПОСТ - больше примеров перевода