ГИД перевод на польский язык
Универсальный русско-польский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Универсальный русско-польский словарь
ГИД контекстный перевод и примеры
| ГИД контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ГИД фразы на русском языке | ГИД фразы на польском языке |
| TВ Гид | Przewodnik TV |
| TВ Гид | TV Guide |
| TВ Гид? | Przewodnik TV? |
| а не гид | nie przewodnikiem |
| ваш гид | wasz przewodnik |
| гид по | przewodnik po |
| гид по | przewodnikiem po |
| гид? | przewodnik? |
| гид? | przewodnika? |
| гид? | przewodnikiem? |
| мой гид | moim przewodnikiem |
| Мой гид | Mój przewodnik |
| наш гид | naszym przewodnikiem |
| не гид | nie przewodnikiem |
| Он мой гид | Jest moim przewodnikiem |
| ГИД контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ГИД предложения на русском языке | ГИД предложения на польском языке |
| - Хосе Родригез, гид, лучший в здешних краях. | Jestem przewodnikiem, najlepszym. |
| - Мне не нужен гид. - С ней не поспоришь. | - Trudno ją zadowolić. |
| Интересно, знает ли он о том, какой из него плохой гид? | Był kiepskim przewodnikiem. |
| - И гид. | - I przewodnikem. |
| Это 'Грозовой Перевал' Эмили Бронте и 'Международный гид по семафорной азбуке' | Niektórzy ze starszych idiotów mają pretensję do absolwentów. Jestem idiotą samoukiem. |
| БАРБАРА СЬЮ ДЖЕНСЕН, выпуск '63 - ГИД В КИНОСТУДИИ " UNIVERSAL ", ГОЛЛИВУД | BARBARA SUE JANSEN '63 PRZEWODNICZKA PO HOLLYWOOD |
| Гид Духа-Тобина. | - Przewodniku po duchach Tobina. |
| Дальше..., по средам почтальон приносит "ТВ-гид" иногда наклейка с адресом чуть загибается | W środy... gdy listonosz przynosi program telewizyjny... czasem nalepka z adresem odkleja się trochę. |
| Я просто люблю читать ТВ-гид. | Po prostu lubię czytać program. |
| Если ты прочёл "ТВ-гид", телевизор тебе не нужен. | Jeśli znasz program, nie potrzebujesz telewizora. |
| И если вам нужен рыболовный гид, то лучше меня вы не найдёте. | Jeśli potrzebuje pani instruktora wędkarskiego, to też służę. |
| Я - улыбающийся Джо Фишшэн, ваш атомный гид по необычному и увлекательному миру ядерной энергии. | Jestem Uśmiechnięty John Fuzja! / /Wasz atomowy przewodnik po ekscytującym świecie energii nukleranej./ |
| Потому, что это весьма интересный город, если у вас есть хороший гид. | Bo z odpowiednim przewodnikiem to miasteczko jest całkiem rozrywkowe. |
| - TВ Гид? | - Przewodnik TV? |
| Просто никогда не видел красивую леди, читающую ТВ Гид так далеко от телевизора. | Nigdy nie widziałem pięknej kobiety, czytającej przewodnik TV tak daleko od telewizora. |
Перевод слов, содержащих ГИД, с русского языка на польский язык
Перевод ГИД с русского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki