ГЛАЗЕТЬ перевод


Универсальный русско-польский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ГЛАЗЕТЬ


Перевод:


Czasownik

глазеть

Potoczny gapić się

Potoczny gawronić


Универсальный русско-польский словарь



ГЛАЗЁНКИ

ГЛАЗИЩЕ




ГЛАЗЕТЬ перевод и примеры


ГЛАЗЕТЬПеревод и примеры использования - фразы
глазетьgapić
глазеть наpatrzeć na
глазеть на неёna nią gapić
глазеть?gapić?

ГЛАЗЕТЬ - больше примеров перевода

ГЛАЗЕТЬПеревод и примеры использования - предложения
Нечего тут глазетьTo nie kino.
Хватит глазеть,грязная крестьянка!Nie obijaj się, brudna wieśniaczko!
Я сказал тебе, перестань глазеть на меня или я выбью тебе зубы.Przestań się tak gapić bo ci zęby powybijam.
Тут не на что глазеть.Nie ma na co patrzeć.
В космосе все равно не нужно будет глазеть.W kosmosie i tak nie ma wiele do oglądania.
А глазеть на уродов неприлично.A to niegrzeczne gapić się na kaleków.
- И перестань глазеть на меня!Nie patrz mi przez ramię. Usiądź!
Я просто не понимаю на что так глазеть.Po prostu nie rozumiem, co to za atrakcja.
Любоваться, глазеть и разглядывать принца АлиPopędźmy wszystkie na plac
...поэтому устроился спасателем в городской бассейн,.. ...чтобы днём глазеть на девушек,..Paul był za młody aby pójść w moje ślady a więc został ratownikiem na basenie.
Хватит глазеть по сторонам, тронь меня, ускоглазый.- Uderz go, Joe.
Перестань глазеть в зеркало заднего вида.Nie patrz w lusterko. Sied ę prosto.
Ясное дело, это он думает, что охуенно крут. Начинает на меня глазеть. Прямо, блядь, на меня зырит.Cieszy ryja i gapi się na mnie, jakby chciał powiedzieć, "to proste jak pierdolenie".
Не на что тут глазеть.Nie ma na co patrzeć.
Хватит глазеть на меня.- Przestań się gapić. Narysuj wazon.


Перевод слов, содержащих ГЛАЗЕТЬ, с русского языка на польский язык


Перевод ГЛАЗЕТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

глазеть



Перевод:

поглазеть (на вн.) разг.

stare (at), gape (at)

Русско-белорусский словарь 1

глазеть



Перевод:

несовер. прост. глядзець, пазіраць

Русско-белорусский словарь 2

глазеть



Перевод:

зіркаць

Русско-новогреческий словарь

глазеть



Перевод:

глазеть

несов разг χαζεύω, χάσκω.

Русско-шведский словарь

глазеть



Перевод:

{glo:r}

1. glor

Русско-казахский словарь

глазеть



Перевод:

несов. разг. көз түсу, көз жіберу;- глазеть на сторронам жан-жаққа қарау
Русско-киргизский словарь

глазеть



Перевод:

несов. на кого-что, разг.

таңыркап кароо, элейип кароо;

глазеть по сторонам туш-тушка таңыркап кароо.

Большой русско-французский словарь

глазеть



Перевод:

разг.

badauder vi (abs)

глазеть по сторонам — bâiller aux corneilles

глазеть на прохожих — regarder les passants; écarquiller les yeux sur les passants (fam)

Русско-латышский словарь

глазеть



Перевод:

blenzt

Краткий русско-испанский словарь

глазеть



Перевод:

несов. разг.

curiosear vi, mirar con la boca abierta, embobarse

глазеть по сторонам — mirar a un lado y a otro, mirar a las musarañas

Русско-норвежский словарь общей лексики

глазеть



Перевод:

glo, måpe

Русско-сербский словарь

глазеть



Перевод:

глазе́ть

бленути, зевати, зијати наоколо)

Русский-суахили словарь

глазеть



Перевод:

глазе́ть

-kodosha

Русско-татарский словарь

глазеть



Перевод:

гади.күзләү, карап (күзәтеп) тору. карану; г. по сторонам як-якка карану

Русско-таджикский словарь

глазёть



Перевод:

глазёть

нигоҳ карда истодан

Русско-узбекский словарь Михайлина

глазеть



Перевод:

anqaymoq

Большой русско-итальянский словарь

глазеть



Перевод:

несов. на Р прост.

guardare a bocca aperta; curiosare vi (a)

Русско-португальский словарь

глазеть



Перевод:

нсв рзг

olhar feito um basbaque; (из окна) janelar vi

Большой русско-чешский словарь

глазеть



Перевод:

troubit

Русско-чешский словарь

глазеть



Перевод:

očumovat, okounět, zevlovat, bloumat, brejlatec
Большой русско-украинский словарь

глазеть



Перевод:

на кого-что глагол несоверш. вида что делать?разг.

Деепричастная форма: глазея

смотреть из праздного любопытствавидивлятися

Дієприслівникова форма: видивляючись


2020 Classes.Wiki