ГЛОТАТЬ перевод на польский язык
Универсальный русско-польский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Универсальный русско-польский словарь
ГЛОТАТЬ контекстный перевод и примеры
| ГЛОТАТЬ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ГЛОТАТЬ фразы на русском языке | ГЛОТАТЬ фразы на польском языке |
| глотать | połykać |
| глотать | połykanie |
| глотать | przełykać |
| глотать детей живьём | would often feed |
| глотать детей живьём, когда | would often feed |
| глотать детей живьём, когда пора | would often feed |
| глотать детей живьём, когда пора им | would often feed |
| глотать таблетки | łykać tabletek |
| глотать, а | przełykać, a |
| глотать? | połykać? |
| могу глотать | mogę przełykać |
| может глотать | przełyka |
| не глотать | nie połykać |
| потом глотать детей живьём | would often feed on |
| потом глотать детей живьём, когда | would often feed on |
ГЛОТАТЬ - больше примеров перевода
| ГЛОТАТЬ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ГЛОТАТЬ предложения на русском языке | ГЛОТАТЬ предложения на польском языке |
| В мой первый день в школе, моя мама так меня накормила... Я даже не мог глотать пищу. | W mój pierwszy dzień szkoły, mama zrobiła mi tyle do jedzenia że nie nadążałem połknąć. |
| Ты найдешь себе хорошего, серьезного мужчину, возможно, вдовца и будете счастливы, вместо того, чтоб глотать все те снотворные пилюли. | Proszę sobie znaleźć miłego, poważnego mężczyznę - może być wdowiec - i ustatkować się, zamiast łykać te proszki nasenne. I po co? |
| Зачем акуле глотать бутылку? ! | Dlaczego rekin miałby połknąć butelkę? |
| Интересно, а как в Индии, Пикеринг, тоже любят глотать звуки и добавлять новые где попало? | Czy to samo zdarza się w Indiach? |
| Он еле дышит и не может глотать слюну. | Ciężko oddycha i nie może przełknąć śliny. |
| Кажется, я простудился. Больно глотать и в зубах зуд. | Chyba się przeziębiłem, boli mnie gardło. |
| Тот страшный червь стал часто жрать коров, баранов и овец... потом глотать детей живьём, когда пора им спать. | * This fearful worm would often feed on cows and lamb and sheep * * And swallow little babes aliv when they lay down to sleep * * So John set out and caught the beast * |
| Тот страшный червь стал часто жрать коров, баранов и овец... потом глотать детей живьём, когда пора им спать. | * This fearful worm would often feed on calves and lamb and sheep * |
| - Учти, глотать нельзя. | - Wtedy zrozumiałem, że już jestem martwy. Wspaniale, jest woda. |
| Радж Тамил моё имя не только факир не будет глотать огонь, но вы все вернётесь в свои классы и продолжите урок. | - Ragi Tamil! To nie tylko pan fakir nie będzie połykał ognia, ale wszyscy razem pójdziecie z powrotem do klas i będą normalne zajęcia. |
| Стараемся, чтобы оно достигло вкусовых клеток, спрятанных далеко на задней части языка. И помним, что глотать пока нельзя. | Usiłujemy dosięgnąć kubków smakowych w tyle języka, starając się nie połknąć. |
| Я... Мне кажется- Мне трудно глотать. | Mógł mieć jakąkolwiek kobietę na świecie ale żadna nie potrafiła tego, co jego własna dłoń. |
| Я - Я не могу глотать. | Która stała się w końcu jego prawdziwą miłością. |
| Глотать больно. | - Ciężko przełykać. |
| Следующие пять минут ты будешь глотать вакуум пока легкие не вывернет наизнанку глаза не замерзнут, а сердце не разорвется. | Przez pięć minut będziesz przeżuwał próżnię zanim twoje płuca przewrócą się na drugą stronę twoje oczy zamarzną a serce eksploduje. |
ГЛОТАТЬ - больше примеров перевода
ГЛОТАТЬ перевод на польский язык
Русско-польский словарь
глотать
Перевод:
Iłyk (m) (rzecz.)IIłykać (czas.)IIIpochłaniać (czas.)IVpołykać (czas.)Vprzełykać (czas.)
Перевод слов, содержащих ГЛОТАТЬ, с русского языка на польский язык
Перевод ГЛОТАТЬ с русского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki