ГОЛУБИНЫЙ перевод на польский язык

Универсальный русско-польский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ГОЛУБИНЫЙ


Перевод:


Przymiotnik

голубиный

gołębi


Универсальный русско-польский словарь



ГОЛУБИНО

ГОЛУБИТЬ




ГОЛУБИНЫЙ контекстный перевод и примеры


ГОЛУБИНЫЙ
контекстный перевод и примеры - фразы
ГОЛУБИНЫЙ
фразы на русском языке
ГОЛУБИНЫЙ
фразы на польском языке
голубиныйgołębie

ГОЛУБИНЫЙ - больше примеров перевода

ГОЛУБИНЫЙ
контекстный перевод и примеры - предложения
ГОЛУБИНЫЙ
предложения на русском языке
ГОЛУБИНЫЙ
предложения на польском языке
"Мой голубиный дом" называется.Nazywa się: "My pigeon home".
Просто голубиный мусор. Это не сработает. В этом смысла нет...Gotowiście tę rzecz spełnić zaraz?
Голубиный паштет.Ciasto z gołębim mięsem...
Ведь никто не хочет, чтобы голубиный помёт портил им вид стоимостью в миллионы долларов.W końcu nikt nie chce, by gołębie gówienko zepsuło taki widok.
Голубиный помёт необходим местной промышленности.Odchody gołębi są niezbędne dla miejscowego przemysłu.
Здешние кожи знамениты своей мягкостью, а голубиный помёт - секретный компонент.Tutejsza skóra słynie ze swej miękkości, a gołębie odchody są sekretnym składnikiem.
Голубиный помет придаёт шкурам мягкость, которую не даст ни одно искусственное средство.Gołębie odchody dają skórze miękkość, jakiej nie wywołają wytworzone przez człowieka chemikalia.
Этот голубиный сор везде, это...Gołębie wszędzie srają, to koszmar.
Ладно, то есть он наступил в голубиный...Okej, czyli wdepnął w jakieś odchody gołębią...
Только это не голубиный.Tylko to nie pochodzi od gołębia.
К счастью, я мельком изучал голубиный язык.Być może dotrę dzięki temu do świadka.

ГОЛУБИНЫЙ - больше примеров перевода


Перевод слов, содержащих ГОЛУБИНЫЙ, с русского языка на польский язык


Перевод ГОЛУБИНЫЙ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

голубиный



Перевод:

1. прил. к голубь

голубиная почта, голубиная связь уст. — pigeon-post

2. (кроткий) dove-like; dove (attr.)

Русско-латинский словарь

голубиный



Перевод:

- palumbinus;
Русско-белорусский словарь 1

голубиный



Перевод:

прям., перен. галубіны

Русско-белорусский словарь 2

голубиный



Перевод:

галубіны

Русско-новогреческий словарь

голубиный



Перевод:

голубин||ый

прил

1. περιστερήσιος, τοῦ περιστεριού, τῆς περιστεράς:

\~ая почта τά ταχυδρομικά περιστέρια·

2. (кроткий) πράος, σάν (τό) περιστέρι.

Русско-казахский словарь

голубиный



Перевод:

прил. көгершін;- голубиное яйцо көгершіннің жұмыртқасы;- голубиная почта көгершін почта (көгершін, кептер арқылы жіберілетін почта)
Русско-киргизский словарь

голубиный



Перевод:

голубиный, ­ая, -ое

голубь-га т.;

голубиная почта көгүчкөн почтасы (көгүчкөн аркылуу кат жиберүү).

Большой русско-французский словарь

голубиный



Перевод:

1) de pigeon

голубиная стая — envolée f de pigeons

голубиная почта — poste f aux pigeons

2) (кроткий) de colombe

голубиная кротость — douceur f angevine

Русско-латышский словарь

голубиный



Перевод:

baloža, baložu

Русско-сербский словарь

голубиный



Перевод:

голуби́ный

1) голубији

2) миран, благ

Русско-татарский словарь

голубиный



Перевод:

-ая

-ое

күгәрчен ...ы; г. яйцо күгәрчен күкәе; г. почта күгәрчен почтасы

Большой русско-итальянский словарь

голубиный



Перевод:

прил.

di colombo / piccione

Русско-португальский словарь

голубиный



Перевод:

прл

de pombo; (кроткий) de pomba, cândido

Большой русско-чешский словарь

голубиный



Перевод:

holubičí

Русско-чешский словарь

голубиный



Перевод:

hrdličí
Большой русско-украинский словарь

голубиный



Перевод:

прилаг.голубиний

2024 Classes.Wiki