ГОЛЫШОМ перевод на польский язык

Универсальный русско-польский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ГОЛЫШОМ


Перевод:


Rzeczownik

голыш m

golas m

golec m

nagus m

otoczak m

Przysłówek

голышом

nago


Универсальный русско-польский словарь



ГОЛЫШКА

ГОЛЬ




ГОЛЫШОМ контекстный перевод и примеры


ГОЛЫШОМ
контекстный перевод и примеры - фразы
ГОЛЫШОМ
фразы на русском языке
ГОЛЫШОМ
фразы на польском языке
бы сейчас голышом танцевалtańczyłbyś nago
бы сейчас голышом танцевал наtańczyłbyś nago na
бы сейчас голышом танцевал на пляжеtańczyłbyś nago na plaży
была голышомbyłam naga
в твистер голышомnagiego Twistera
ГолышомNa waleta
ГолышомNago
голышомnago w ciemności
Голышомwaleta
голышом вnago w
голышом иnago i
голышом наnago na
голышом танцевалtańczyłbyś nago
голышом танцевал наtańczyłbyś nago na
голышом танцевал на пляжеtańczyłbyś nago na plaży

ГОЛЫШОМ - больше примеров перевода

ГОЛЫШОМ
контекстный перевод и примеры - предложения
ГОЛЫШОМ
предложения на русском языке
ГОЛЫШОМ
предложения на польском языке
По-твоему, мужчина вообще может ходить голышом?Uważasz, że facet powinien biegać przy tobie goły?
Ей нравится расхаживать голышом по ночам. Вот так!Paraduje po mieszkaniu nago bo to ją podnieca.
Это ее работа - разгуливать голышом.Na tym polega jej zawód. - Ale to nie wypada.
Помню, однажды, в Париже, он вышел купить сигарет... и следом за этим я узнала, что его арестовали за купание голышом в Сене.Raz w Paryżu wyszedł po papierosy. Okazało się, że został aresztowany... za pływanie nago w Sekwanie, eksperymentował z prądem rzecznym w gumowych pływaczkach.
Пробежишь вокруг колодца голышом 3 раза туда и обратно.Biegaj goły dookoła studni. Założę się, że tego nie zrobisz!
Слушай, я же не голышом скачу.- Nie o to chodzi.
-Потом пошли купаться голышом, и такое творили, распугали всех рыб.A potem pływaliśmy na waleta aż przestraszyliśmy ryby.
И я говорю, "Окунёмся голышом?"Mówię: chodźmy się popluskać.
Блондинка в главной роли играла проститутку, ходившую голышом.Kawał plugastwa z blond nierządnicą w roli głównej... która pół filmu była naga
Можешь в отместку напиться и плясать голышом.Możesz się zemścić, upij się i zatańcz nago na stole.
Я и раньше друзей приводил. Но не девчонку. А если мне захочется голышом ходить?Może powinnam sobie pójść.
Несмотря на степень магистра, кто-то станет сиделкой паре четвероклашек пока супруг будет бегать голышом по пляжу с вашим психоаналитиком!Niektórzy z was mogą odkryć w sobie cudowne zamiłowania, o których wcześniej nawet marzyliście. Inni mogą odkryć, że życie jest niesprawiedliwe.
- Попробуй гулять голышом.* *
Можно подумать, что можно кататься голышом на лыжах просто надев теплую шапку.Which sounds like you could go skiing naked if you got a good hat.
Педро, твои шмотки внизу. Голышом что-ли пойдешь?Jeśli nie skoczysz, Micky cie zjebie, więc lepiej przełam się i skocz.

ГОЛЫШОМ - больше примеров перевода


Перевод слов, содержащих ГОЛЫШОМ, с русского языка на польский язык


Перевод ГОЛЫШОМ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

голышом



Перевод:

нареч. разг.

stark naked

Русско-армянский словарь

голышом



Перевод:

{ADV}

պորտաբաց

տկլոր

Русско-белорусский словарь 1

голышом



Перевод:

нареч. разг. галышом

Русско-казахский словарь

голышом



Перевод:

нареч. разг. жалаңаш;- бегать голышом жалаңаш жүгіріп жүру
Большой русско-французский словарь

голышом



Перевод:

разг.

tout nu

бегать голышом — se promener tout nu

купаться голышом — se baigner tout nu

Русско-латышский словарь

голышом



Перевод:

bez apģērba

Русско-сербский словарь

голышом



Перевод:

голы́шом нареч.

наг, без одела

Русско-татарский словарь

голышом



Перевод:

нар.сөйл.ялангач (шәрә) (килеш), шәрәтән; бегать г. шәрәтән йөрү

Русско-таджикский словарь

голышом



Перевод:

голышом

бараҳна

Большой русско-итальянский словарь

голышом



Перевод:

нар. разг.

(completamente) nudo come mamma l'ha fatto, in costume adamitico; senza niente addosso, vestito della sola pelle

Русско-португальский словарь

голышом



Перевод:

нрч рзг

completamente nu, nu em pêlo


2024 Classes.Wiki