ГОСУДАРСТВЕННО контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ГОСУДАРСТВЕННО фразы на русском языке | ГОСУДАРСТВЕННО фразы на польском языке |
ГОСУДАРСТВЕННО контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ГОСУДАРСТВЕННО предложения на русском языке | ГОСУДАРСТВЕННО предложения на польском языке |
Я делаю государственно-важную работу. | Odbębniam służbę publiczną. |
Но перед этим нужно это государственно заверить | Ale to musi być oficjalne. |
Гомер Симпсон, вы арестованы за попытку подкупа государственно должностного лица. | Homerze Simpson, jesteś aresztowany pod zarzutem przekupstwa urzędnika państwowego. |
јдминистраци€ моего мужа выделила 2 миллиарда долларов за п€ть лет дл€ распределени€ совместным государственно-частным предпри€ти€м в качестве целевых средств на обслуживание школ города, таким компани€м, как "—айенша". | Administracja mojego męża przez pięć lat przeznaczyła dwa miliardy na połączone przedsiębiorstwa prywatno-publiczne, nakierowane wyraźnie na pomoc miejskim szkołom. Na firmy jak Scientia. |
Его лаборатория принадлежит Национальному университету, а значит, государственно финансируется, а ещё доктор Моллер недавно заплатил первый взнос за дом на фьорде Гейрангер, который когда-то принадлежал норвежской королевской семье. | - To prawda. Laboratorium jest połączone z Uniwersytetem Narodowym, czyli jest fundowane z publicznych pieniędzy, a jednak doktor Moller zapłacił ostatnio za dom na Geirangerfjord, który kiedyś należał do norweskiej rodziny królewskiej. |