ГРАНАТА контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ГРАНАТА фразы на русском языке | ГРАНАТА фразы на польском языке |
граната | granat |
граната | granatu |
Граната в дуле | Uwaga |
граната взорвалась в | granaty do |
граната взорвалась в кафе | granaty do lodziarni |
граната взорвалась в кафе на | granaty do lodziarni na |
граната взорвалась в кафе на главной | granaty do lodziarni na głównej |
граната взорвалась в кафе на главной улице | granaty do lodziarni na głównej ulicy |
Граната с | Granat z |
Граната с вербеной | Granat z werbeną |
граната. РКГ | rosyjski granat |
граната. РКГ | rosyjski granat RKG |
граната? | granat? |
Дымовая граната | Bomba dymna |
дымовая граната | granat dymny |
ГРАНАТА - больше примеров перевода
ГРАНАТА контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ГРАНАТА предложения на русском языке | ГРАНАТА предложения на польском языке |
Солдат, где твоя граната? Эй, иди сюда! Где твой гранаты? | Gdzie masz swój granat? |
" мен€ есть граната. | Ale mam granat. |
√де тво€ граната? | Gdzie masz swój granat? |
Звуковая граната? | Z zapalnikiem czasowym. |
Я создам эквивалент древней генерирующей канистры, более известной как газовая граната. | Mogę wytworzyć odpowiednik starożytnego zbiornika generującego, bardziej znanego jako granat gazowy. |
Еще час. И у нас будет граната с транквилизатором? | Mamy granaty ze środkiem odurzającym? |
Рванула граната, в сердце осколок. | W jego biurze wybuchł granat. Dostał odłamkiem. |
Граната рванула. | Granat wybuchł u niego w biurze. |
- Это граната? | - Granat ręczny. |
- Рука-граната. Этого рукопожатия я ждал так долго, что и не помню сколько. | Ten uścisk dłoni to wszystko po co żyję odkąd tylko pamiętam. |
У неё граната! | Ona ma granat! |
Плутон заставил Персефону съесть плод граната и тем самым удержал ее в царстве мертвых. | Przez zjedzenie owocu granatu, panie Neville... Pluton zatrzymał przy sobie Persefonę, w zaświatach. |
Съев плод граната, мистер Нэвилл, | Zna pani tego człowieka? Gdy podstępem została skuszona do zjedzenia granatu, panie Neville... |
Ну а мой мистер Порринджер и ваш мистер Клэнси очень стараются противостоять власти граната, строя подобные сооружения, вы не согласны? | Mój pan Porringer i... Pan znajomy, pan Clancy, starają się by przemóc działanie granatu, poprzez budowanie miejsc, takich jak to. |
Сок граната можно принять за... кровь... в особенности за кровь родовых мук - | Sok owocu granatu... Może zostać wzięty za... Krew... |
ГРАНАТА - больше примеров перевода