ГРЕШНО перевод
Универсальный русско-польский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Универсальный русско-польский словарь
ГРЕШНО перевод и примеры
| ГРЕШНО | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| грешно | grzech |
| грешно | grzechem |
| грешно трудиться | jest przecie grzechem |
| Не грешно трудиться | nie jest przecie grzechem |
ГРЕШНО - больше примеров перевода
| ГРЕШНО | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| И если это грешно, то пусть меня покарают, пусть! | Jeśli to grzech - ukarz mnie. |
| Грешно молоком-то плескать. Баловство какое! А почему грешно? | Bo cząstkowa jest nasza wiedza... czy to nie ładne, księżniczko? |
| - Грешно смеяться над больными людьми. | - To grzech śmiać się z chorych. |
| Сколько раз я говорил, что красть грешно. | Ile razy panu mówiłem, że kradzież to grzech? |
| Воровать грешно. | Kradzież to grzech. |
| Душе грешно без тела, Как телу без сорочки, | Źle duszy jest bez dala, Jak ciału bez odzieży: |
| - Выглядит грешно прекрасно | Wygląda wspaniale grzesznie! |
| Ещё чуть-чуть и это будет грешно. | Lepiej być nie może. Czułbym się winny. |
| грешно, что она не такая, как мы поэтому она смешна эта Белль! | To szkoda i grzech że nie całkiem pasuje Bo naprawdę jest zabawną dziewczyną Piękną ale zabawną dziewczyną |
| Человеку не грешно зарабатывать | To nie grzech rozwijać swój talent. |
| Играть грешно, я не буду в этом участвовать. | Hazard, to grzeszna zabawa i nie chcę mieć z tym nic wspólnego. |
| - Это грешно - оставлять их. - Коммунисты паршивые! | Nie zostawimy ich, to grzech! |
| Ты показал мне, что пить грешно, считай, я всё понял. | Wiem, że nie powinienem pić. |
| Я знаю, что грешно мне уживаться с местью. | Może i teraz, kto wie? możem znowu zgrzeszył! |
| -Грешно смеяться над больными, Рене. | - Nie śmiej się z chorego. |
Перевод слов, содержащих ГРЕШНО, с русского языка на польский язык
Перевод ГРЕШНО с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki