1. not worth a farthing

2. (мелочный) paltry, petty

{A}

գրոշանոց

1) разг. уст. грашовы, капеечны

2) перен. (мелочный, ничтожный) разг. капеечны, дробязны, нікчэмны

прил разг ἄσημος, ἀσήμαντος/ τιποτένιος (ничтожный):

\~овая цена ἡ εὐτελής (или ἡ τιποτένια) τιμή· \~овая вещь πράγμα μιας δεκάρας, ἀσήμαντο πράγμα.

грошовый, ­ай, -ое

разг.

өтө, эң аз; эң арзан, текейден арзан;

грошовые расходы аз гана расход, азыноолок расход.

разг.

de quatre sous; insignifiant; futile (ничтожный)

грошовая цена — vil prix m

sīkumains, {ļoti} lēts, mazvērtīgs, nenozīmīgs, niecīgs

прил. разг.

de poco valor, de valor insignificante

грошовая цена — precio (valor) ínfimo

1) врло јевтин, лош

2) ништаван

-ая

-ое

бер тиенлек, өч тиенлек; г. цена өч тиенлек бәя

прил. разг.

1) da due / quattro soldi, da pochi soldi

грошовые расходы — spesa irrisoria

2) перен. (мелочный) da quattro soldi, da nulla, meschino, futile

грошовое самолюбие — amore proprio meschino

прл рзг

(дешевый) muito barato; droga, de meia tigela fam; (мелочный, ничтожный) mesquinho, fútil; (низко оплачиваемый) mal pago

mizerný

¤ грошовая цена -- копійчана ціна

¤ грошовые расчеты -- копійчані (дріб'язкові) розрахунки