ГРУППОВОЙ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ГРУППОВОЙ фразы на русском языке | ГРУППОВОЙ фразы на польском языке |
будет групповой | robili grupowe |
в групповой дом | do domu dziecka |
во время групповой терапии | podczas terapii grupowej |
время групповой терапии | podczas terapii grupowej |
групповой | grupowe |
Групповой | grupowy |
Групповой | zbiorowy |
групповой дом | domu dziecka |
групповой иск | pozew |
Групповой иск | Pozew zbiorowy |
групповой портрет | portret grupowy |
Групповой секс | Seks grupowy |
Групповой секс | Sex grupowy |
групповой снимок | grupowe zdjęcie |
групповой снимок | zdjęcie grupowe |
ГРУППОВОЙ - больше примеров перевода
ГРУППОВОЙ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ГРУППОВОЙ предложения на русском языке | ГРУППОВОЙ предложения на польском языке |
Мы заказывали групповой портрет. | Wszystko w porządku. |
Люблю групповой секс. | Lubię sex grupowy.. |
Я могу сидеть на терассе и общаться и может даже поучавствовать в групповой беседе. | I też mógłbym być taki swobodny gdybym miał takie spodnie jak oni. Mogłbym siedzieć na ganku i przekomarzać się z kolegami. |
Даже смерть Боба используется для групповой терапии. Замечательно. Эй, Боб, спасибо, что дал нам возможность погоревать вместе. | Co się do cholery dzieje? |
Один групповой разум. | Współdzielą jeden umysł. |
Групповой секс! | Sex grupowy. |
Групповой секс. | Sex grupowy! |
Групповой секс. | Sex grupowy... |
Я хочу сделать групповой снимок. | Zrobię ujęcie grupowe. |
А потом групповой секс? | A potem seks grupowy? |
Этот групповой сеанс... служит для выявления ваших границ... потери ваших запретов и полного объеденения с вашей группой. | Te sesje grupowe mają za zadanie przetestować wasze granice, spowodować wyzbyzbycie się zachamowań i prawdziwe dzielenie się z grupą. |
записывались в кружки групповой терапии, смотрели фильмы с хитовыми песнями, болтали между собой о собственных сердечных делах... Если это так, то это вполне объясняет, почему мы продолжаем караулить Санта-Клауса у камина. | Po prostu mit, którym jesteśmy karmieni od dzieciństwa, więc kupujemy czasopisma, wstępujemy do klubów, chodzimy na terapię i oglądamy filmy z rzewnymi piosenkami granymi podczas scen miłosnych, a wszystko to żałosna próba wytłumaczenia dlaczego nasz ukochany Mikołaj |
Я заполнила групповой иск и уведомила других истцов. | Zrobiłam z tego zbiorowy proces... |
-Групповой иск от 72000 истцов? | -Proces zbiorowy z 72 000 pozywającymi? |
почему мы заполнили групповой иск потому что индивидуальные иски слишком дорогостоящие. | Ale my zezwalamy na akcje grupowe... ... ponieważpójściezniektórymiindywidualnymiskargami do sądu jest zbyt kosztowne. |
ГРУППОВОЙ - больше примеров перевода