ДВУСМЫСЛЕННО перевод


Универсальный русско-польский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ДВУСМЫСЛЕННО


Перевод:


Przymiotnik

двусмысленный

dwuznaczny

Przysłówek

двусмысленно

dwuznacznie


Универсальный русско-польский словарь



ДВУСМЕННЫЙ

ДВУСМЫСЛЕННОСТЬ




ДВУСМЫСЛЕННО перевод и примеры


ДВУСМЫСЛЕННОПеревод и примеры использования - фразы
двусмысленноdwuznacznie

ДВУСМЫСЛЕННО - больше примеров перевода

ДВУСМЫСЛЕННОПеревод и примеры использования - предложения
Слушайте, леди, не говорите двусмысленно.Proszę przerwać tę gadkę.
Он звал меня. Это очень двусмысленно.Mój ojciec był powiesił się, ale ciągle żył.
Потому что оно так старо и двусмысленно, что мало кто из адвокатов тратит на него свое время, и мое тоже.Bo jest tak stara i niejasna, że niewielu prawników traci na nią czas. Łącznie ze mną.
Мы ничего плохого не сделали, но картинка будет выглядеть двусмысленно.Nie zrobiłeś nic złego, ale odbiór będzie krępujący.
Потому что "наверху" звучит двусмысленноW sensie "nie zaszkodzą na żołądek".
Это немного двусмысленно.Robisz się sentymentalny.
Молчание не двусмысленно, Доминик.Milczenie nie jest dwuznaczne, Dominic.
Лондонские девушки не говорят о свадьбе столь отвлеченно и двусмысленно.Dziewczyna z Londynu widziałaby, że nie należy mówić o ślubie w tak dwuznaczny sposób.
...Команда не двусмысленно даёт понять Кру, что он здесь чужой!Wygląda to na pewną wiadomość dla Crewe'a od kolegów. Widzieliście?
Порой он вел себя по меньшей мере двусмысленно.Gość interesował się też panami.
Потому что просто "дала им" звучит как-то двусмысленно.Bo z tym przedrostkiem brzmi trochę dwuznacznie.
Понятие фантазии в психоанализе крайне двусмысленно.Ogląda film, żeby poznać współrzędne pożądania, nauczyć się, jak to robić, jak się podniecić.
Черт возьми, это прозвучало так двусмысленно.To zabrzmiało dwuznacznie.
- Ах, это так двусмысленно.- Jak najbardziej zamierzona.
Что ж, это звучит весьма двусмысленно:/Dobrze, to bardzo zdystansowany język:


Перевод слов, содержащих ДВУСМЫСЛЕННО, с русского языка на польский язык


Русско-польский словарь

двусмысленность


Перевод:

dwuznaczność (f) (rzecz.)

Универсальный русско-польский словарь

двусмысленность


Перевод:

Rzeczownik

двусмысленность f

dwuznaczność f

niejednoznaczność f

dwulicowość f

fałsz m

obłuda f


Перевод ДВУСМЫСЛЕННО с русского языка на разные языки

Русско-латинский словарь

двусмысленно



Перевод:

- ambigue;
Русско-белорусский словарь 1

двусмысленно



Перевод:

нареч. двухсэнсава, двухсэнсоўна

Русско-казахский словарь

двусмысленно



Перевод:

нареч. екі ұшты, усмехнуться двусмысленно ұнатқандықты да, ұнатпағандықты да білдірмей күлу
Русско-киргизский словарь

двусмысленно



Перевод:

нареч.

1. (напр. ответить) эки учтуу кылып;

2. арамза, анткор, бура сүйлөп;

усмехнуться двусмысленно анткор күлүп коюу.

Большой русско-французский словарь

двусмысленно



Перевод:

d'une manière équivoque (или ambiguë)

Большой русско-украинский словарь

двусмысленно



Перевод:

наречиедвозначноот слова: двусмысленный прилаг.

Краткая форма: двусмыслен

двозначний

2020 Classes.Wiki