ДВУСТОРОННИЙ перевод на польский язык

Универсальный русско-польский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ДВУСТОРОННИЙ


Перевод:

Przymiotnik

двусторонний

dwustronny


Универсальный русско-польский словарь



ДВУСТОРОННЕ-СИММЕТРИЧНО ←

→ ДВУСТОРОННО



ДВУСТОРОННИЙ контекстный перевод и примеры


ДВУСТОРОННИЙ
контекстный перевод и примеры - фразы
ДВУСТОРОННИЙ
фразы на русском языке		ДВУСТОРОННИЙ
фразы на польском языке
двустороннийdwustronny
двустороннийobustronne
двусторонний переломobustronne złamanie
Он двустороннийJest dwustronny

ДВУСТОРОННИЙ - больше примеров перевода

ДВУСТОРОННИЙ
контекстный перевод и примеры - предложения
ДВУСТОРОННИЙ
предложения на русском языке		ДВУСТОРОННИЙ
предложения на польском языке
Ты немедленно пойдешь и купишь себе двусторонний, шелковый, вечерний галстук.Natychmiast pójdziesz kupić sobie dwustronną, jedwabną, wieczorową muszkę.
Двусторонний тост!Obrońca się upiekł na grzankę!
Поставьте ему двусторонний плевральный дренаж.Podwójna intubacja.
Обычно это двусторонний обмен.To przeważnie sprawa dwustronna.
Тут первое, что приходит на ум, это двусторонний скотч и немного мраморной говядинки из моей столовки.Tak od razu to myślę... O podwójnej taśmie i o kawałku wędliny.
Настоящий французский камин 18 века. Двусторонний.Reprodukcja też nie, to jest prawdziwy osiemnastowieczny francuski kominek.
Он двусторонний!Jest dwustronny!
У нас лот №27, двусторонний гидравлический лифт, модель NT9...Numer 27, mamy hydrauliczny podnośnik, model NT9...
Что такое двусторонний зоопарк?Co to jest dwudrożne, pieszczotliwe ZOO?
Но у меня есть новый двусторонний план, по которому я пытаюсь больше веселиться.Ale mam plan, że będę się dobrze bawić.
Это двусторонний передатчик.To dwukierunkowy nadajnik,
Он двусторонний, я думаю.Jest dwustronny, jak mi się wydaje.
Волосатый гигант настаивал, что у него должно быть два боевых топора тяжелый из темной стали и двусторонний.Tamten wielki i owłosiony nalegał na dwa topory bojowe. Z ciężkiej, czarnej stali, obosieczne.
- Помнишь, когда мы представляли двусторонний алюминий?Pamiętasz jak reprezentowaliśmy aluminium Cartwrighta?
Двусторонний прижигатель.Wypalanie bipolarne.

ДВУСТОРОННИЙ - больше примеров перевода

ДВУСТОРОННИЙ перевод на польский язык

Русско-польский словарь

двусторонний



Перевод:

obustronny (przym.)

Перевод слов, содержащих ДВУСТОРОННИЙ, с русского языка на польский язык


Перевод ДВУСТОРОННИЙ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

двусторонний



Перевод:

1. double-sided

двусторонняя ткань — double-sided cloth / fabric

двустороннее воспаление лёгких — double pneumonia

2. (обоюдный) bilateral, two-way

двустороннее соглашение — bilateral agreement

двусторонние контакты — bilateral contacts

двусторонний контроль — bilateral control

двусторонний обмен — two-way exchange

3.:

двусторонняя радиосвязь — two-way radio communication

Русско-латинский словарь

двусторонний



Перевод:

- bilateralis;
Русско-армянский словарь

двусторонний



Перевод:

{A}

երկկողմ

երկկողմանի

Русско-белорусский словарь 1

двусторонний



Перевод:

двухбаковы

двустороннее соглашение — двухбаковае пагадненне

Русско-белорусский словарь математических и физических терминов

двусторонний



Перевод:

дву(х)сторонний

двухбаковы

Русско-белорусский словарь 2

двусторонний



Перевод:

білатэральны; білятэральны; двухбаковы

Русско-греческий словарь (Сальнова)

двусторонний



Перевод:

двусторонний 1)δίπλευρος· \~ее движение η κυκλοφορία διπλής φοράς 2) (обоюдный) διμερής· \~ее соглашение η διμερής συμφωνία
Русско-казахский словарь

двусторонний



Перевод:

прил.1. екі жақты, екі бетті, іші-тысы бірдей;- двустороннее сукно өң-терісі бірдей шұға;2. (обоюдный) екі жақты;- двустороннее соглашение екі жақты келісім
Русско-киргизский словарь

двусторонний



Перевод:

двусторонний, ­яя, -ее

1. эки бети бирдей, ичи-сырты бирдей, ичи-сырты өндөш;

двустороннее сукно ичи-сырты бирдей сукно;

2. (обоюдный) эки жактуу (эки жагы тең милдеттүү);

двустороннее соглашение эки жактуу келишим.

Большой русско-французский словарь

двусторонний



Перевод:

1) bilatéral

двусторонняя ткань — tissu m à deux faces

двустороннее воспаление лёгких — double pneumonie f

двустороннее движение — circulation f à double sens

двусторонняя радиосвязь — liaison-radio f dans les deux sens

2) (обоюдный) mutuel, bilatéral

двустороннее соглашение — accord m réciproque

Русско-латышский словарь

двусторонний



Перевод:

divpusējs, divpusīgs, abpusējs, abpusīgs

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

двусторонний



Перевод:

эки тарафлы

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

двусторонний



Перевод:

eki taraflı

Русско-крымскотатарский словарь

двусторонний



Перевод:

эки тарафлы

Краткий русско-испанский словарь

двусторонний



Перевод:

прил.

1) de dos caras; bilateral

двусторонняя ткань — tejido de dos caras

двустороннее воспаление легких — pulmonía bilateral (doble)

двустороннее уличное движение — tráfico (circulación, movimiento) bilateral

2) (обоюдный) bilateral, bipartito

двустороннее соглашение — acuerdo bilateral (bipartito)

двусторонняя радиосвязь — radiocomunicación bilateral

Русско-монгольский словарь

двусторонний



Перевод:

хоёр талтай хос

Русско-норвежский словарь общей лексики

двусторонний



Перевод:

tosidig

Русско-сербский словарь

двусторонний



Перевод:

двусторо́нний

1) двостран

2) обостран, међусобан

двусторо́ннее сукно́ — штоф са два лица

двусторо́ннее у́личное движе́ние — кретање у оба правца

двусторо́ннее сотру́дничество — билатерална сарадња

Русский-суахили словарь

двусторонний



Перевод:

двусторо́нний

-a pande mbili

Русско-татарский словарь

двусторонний



Перевод:

-яя

-ее

ике яклы; д. движение ике яклы хәрәкәт; д. соглашение ике яклы килешү

Русско-таджикский словарь

двусторонний



Перевод:

двусторонний

дутарафа

двусторонний

дурӯя,

Русско-немецкий словарь

двусторонний



Перевод:

1) (имеющий две стороны) zweiseitig, doppelseitig

2)

двустороннее движение (транспорта) — Verkehr in zwei Richtungen

3) (обоюдный) bilateral

двустороннее соглашение, двусторонний договор — bilaterales Abkommen, Zweierabkommen n

Русско-узбекский словарь Михайлина

двусторонний



Перевод:

ikkiyoqlama

Русско-итальянский юридический словарь

двусторонний



Перевод:

bilaterale

Русско-итальянский медицинский словарь

двусторонний



Перевод:

bilaterale

Русско-итальянский политехнический словарь

двусторонний



Перевод:

1) bilaterale; a due facce

2) дорож. a doppio senso

Большой русско-итальянский словарь

двусторонний



Перевод:

прил.

1) bilaterale; спец. a due facce

2) (обоюдный) bilaterale, bipartito

двустороннее соглашение — accordo bilaterale / bipartito

3) дор. a doppio senso

Русско-португальский словарь

двусторонний



Перевод:

прл

de dois lados, bilateral, (о ткани) de duas faces; (движение) de dois sentidos (de duas mãos); (обоюдный) bilateral

Большой русско-чешский словарь

двусторонний



Перевод:

oboustranný

Русско-чешский словарь

двусторонний



Перевод:

obojstranný, dvojstranný
Большой русско-украинский словарь

двусторонний



Перевод:

прилаг.двосторонній
Русско-украинский политехнический словарь

двусторонний



Перевод:

матем., техн., физ., = двухсторонний

двобічний, двосторонній


2024 Classes.Wiki