ДЕВИЗА контекстный перевод и примеры - фразы
ДЕВИЗА фразы на русском языке	ДЕВИЗА фразы на польском языке
девиза	motta
девиза	motto

ДЕВИЗА - больше примеров перевода

ДЕВИЗА контекстный перевод и примеры - предложения
ДЕВИЗА предложения на русском языке	ДЕВИЗА предложения на польском языке
Ну... Ну, ты прикольщик! Нет никакого девиза!	Prawie ci się udało mnie złapać.
А вам, её одноклассникам, он всегда будет напоминать о том, какой благородной, доброй и милой девушкой она была, и что она являлась образцом гордости Пиратов и школьного девиза - "Служба, верность, честь".	Wy też, jej koledzy, będziecie pamiętać jak wspaniałomyślną, życzliwą, miłą dziewczyną była i jakim była wcieleniem pirackiej dumy i szkolnego motta, pomoc, lojalność, honor.
Тем временем Майкл прибыл в Рино, в город, который успешно придерживался того же девиза, что и Лас-Вегас - "Что произошло в Вегасе, останется в Вегасе"	- Kemping! - Steve Holt! Tymczasem Michael przybył do Reno, miasta konkurującego z Las Vegas i jego sloganem
Не помню такого девиза.	Nie przypominam sobie takiego...
О, а ведь это может быть частью нашего девиза?	To powinna być część naszego motta. Co pani o tym sądzi?
У меня есть мечта, что настанет день, когда наша нация возвысится и постигнет истинный смысл своего девиза: Я собираюсь всему этому научить своего ребёнка. "Мы считаем следующие истины самоочевидными:	Nauczę moje dziecko wszystkiego czego się tu nauczyłam.
Быстро же отступился от своего девиза "докажи свою преданность".	Dosyć szybko odpuściłeś sobie to udowadnianie lojalności.
Нет у меня девиза.	Ja nie mam motto.
У нас нет девиза	Nie mamy żadnego motta.
Нет, мы его получили, но смысл девиза не дошел.	Nie, dostaliśmy. Nie zauważyliśmy sensu.
И для начала у нашего взвода даже нет девиза.	Na początek, ta jednostka nie ma nawet motta.
Да, мы думаем о смене девиза города.	Tak, myślimy nad zmianą motta miasta na:
У тебя не может быть девиза, Кермит.	- Nie masz na nią własności.
Посмотрите на остаток девиза.	Spójrz na resztę tego motto.
По словам девиза этого университета, "Ut Vitam habeant" ..	Cytując motto uniwersytetu, "ut vitam habeant".