ДЕВЧАТА | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
вперед, девчата | super laski |
девчата | dziewczyny |
ДЕВЧАТА - больше примеров перевода
ДЕВЧАТА | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Поехали, девчата! | Pośpieszcie się! |
- Девчата. | - Dziewczęta. |
Девчата, меняйте белье! | Dziewczęta, wymiana pościeli! |
Веселее, девчата! Рождество наступает только раз в году и длится недолго. | Rozchmurzcie się dziewczyny.Święta są raz w roku i nie trwają długo |
А вы, девчата, откуда? | Zatem skąd jesteście? |
¬перЄд, девчата. "то скажите ? | Bo to był twój pomysł. |
- Да, у меня есть девчата. | Mam moje dziewczyny. |
Эй, девчата! | Hej, ludzie! |
Тогда вы бы лучше в постель вернулись, девчата | Więc chyba lepiej będzie, jeśli pojedziecie już do domu, do łóżka, prawda dziewczyny? Dziękuję. |
Девчата, точно говорю | Zaufajcie mi. |
Эй, девчата, вы тут никак о котах разговариваете? Котах? О каких ещё котах? | O jakim kocie mówisz? |
Вы, девчата, выглядите весёлыми Что задумали? | Jeśli zobaczę jeszcze raz,że choćby w najmniejszym stopniu znęcasz się na Jimie |
И все девчата тут считают, что вы лучший" Пожалуй, лучше этот кусок выпустить | Może lepiej pominąc to ostatnie zdanie |
Опа, девчата - ШУХЕР. | Pijawki idą. |
Ничего не попишешь. У вас, девчата, совсем нет опыта. | Nic na to nie poradzę. |