ДЕКОДИРОВАТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
декодировать | dekodowanie |
декодировать | odkodować |
декодировать | rozszyfrować |
ДЕКОДИРОВАТЬ - больше примеров перевода
ДЕКОДИРОВАТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Вы смогли его декодировать? | - Udało się wam to odkodować? |
Шифрованная передача, разрешите декодировать? | Transmisja szyfrowana, czy jest pozwolenie na dekodowanie? |
Разрешаю декодировать. | Zezwalam na dekodowanie. |
Я определил, как декодировать пароли, теперь смотря на базу закодированных паролей я мог понять, что каждый человек должен был напечатать, что бы войти в систему | Domyśliłem się, jak rozszyfrować hasła, więc patrząc na bazę danych zakodowanych haseł mogłem domyślić się, co dana osoba powinna wpisać, żeby się zalogować |
- Тошико, посмотри, сможешь ли декодировать эти иероглифы. | - Toshiko, spróbuj odkodować te hieroglify. |
Эй, Энжела все еще пытается декодировать изображения. | Hej, Angela wciąż próbuje rozszyfrować zdjęcie. |
Икабод Болт рекомендовал его, как человека, который может декодировать файлы Баррета. | Tamten Ichabod Bolt go polecił, aby zdekodował dane Barretta. |
- Мы можем его декодировать? | - Możemy ją odszyfrować? |
Наверное нам понадобиться забрать это в офис, чтобы декодировать, чувак. | Chyba musimy to zabrać i odkodować w bazie, stary. |
Вы на неё смотрите, вот эти единицы и нули мы пытаемся декодировать. | Właśnie na niego patrzysz. Zera i jedynki, które chcemy rozszyfrować. |
Декодировать. | Odkoduj. |
Наличие Энигмы не позволяет декодировать сообщения. | Posiadanie maszyny wcale nie pomaga w rozwiązaniu wiadomości. |
Чтобы декодировать сообщение, вам нужно знать настройки. | Żeby rozszyfrować wiadomość, trzeba znać ustawienia maszyny. |
Если он распознает одно из этих лиц, он может декодировать - , вернуть резкость остальным. | Jeśli wiedziałby jak wygląda chociaż jedna z tych twarzy, może odkodować, od-rozmazać resztę! |
Мы используем военные технологии шифрования, чтобы декодировать алгоритмы в режиме реального времени. | Używamy wojskowego szyfrowania do dekodowania algorytmów. |