ДЕМОНСТРАТИВНО контекстный перевод и примеры - предложения
ДЕМОНСТРАТИВНО предложения на русском языке	ДЕМОНСТРАТИВНО предложения на польском языке
Ты так смешно демонстративно продолжаешь сидеть в кресле.	To wygląda tak dziwnie i demonstracyjnie, że siedzisz tam na krześle.
"Демонстративно жуёт резинку." Она всё время жуёт эту резинку.	"Namiętnie żuje gumę". Żuje gumę przez cały czas.
Во время полета они демонстративно делают кувырок назад и уходят к земле.	Wzlatują wysoko w powietrze, robią popisowe salto do tyłu i lądują.
Джоб не отнёс письмо, а в знак протеста демонстративно швырнул его в море.	Gob nie wysłał listu, tylko w akcie nieposłuszeństwa... dramatycznie cisnął go w morze.
Вместе с семьей белых и самой Грейс они стали готовить почву к севу под неусыпным взором демонстративно враждебного Тимоти с его загадочным белым носовым платком.	I wraz z białymi oraz samą Grace uformowali hufiec pracy, przygotowujący pole pod zasiew, pod okiem ostentacyjnie wrogiego Timothy'ego miętoszącego w dłoniach tajemniczą białą chusteczkę.
И поднимаю его вверх, весьма демонстративно.	I podniosłam ją buntowniczo.
согласно средневековой рукописи в 1608 году пришельцы рептилии демонстративно приземлились в Генуе и Ницце сея панику и ужас рукопись - газета тех времён, рассказывает о пугающем крике, доносящемся со стороны моря в Генуе	Według średniowiecznego manuskryptu w 1608-ym gadzi obcy wylądowali na brzegach Genui i Nicei powodując panikę i strach pośród mieszkańców. Manyskrypt zatytułował tą wiadomość "Przerażenie, krzyki i znaki z morza w Genui".
Хорошо, я-- мисс Дьюк не будет счастлива если я демонстративно уйду.	Panna Duke nie byłaby zadowolona gdybym ją opuścił.
Иногда так выводят, что я уже себя не контролирую я либо в открытую говорю им как они мне противны либо демонстративно прекращаю общение ...	Po prostu mnie irytowali Tak mi działali na nerwy, że nie umiałem nawet ich ignorować
Она демонстративно...	Ona ewidentnie...
Ты от меня демонстративно уйдешь, сам знаешь, что это значит.	Odchodzisz ode mnie. Wiesz, co to oznacza.
Не надо демонстративно молчать.	Wiesz co?
О да, ты так демонстративно флиртовала с ней, а теперь ты предлагаешь ей стать твоим партнером.	Jasne, najpierw z nią flirtowałaś, a potem przedstawiłaś jako swojego wspólnika.
Ну, может она ведет себя демонстративно и хочет, чтобы ее родители это прочитали.	Dobra, buntuje się i chce, aby jej rodzice to przeczytali.
- Брось! И тут она раздевается. Демонстративно.	Zaczęła się celowo rozbierać.