ДЕСАНТ перевод на польский язык

Универсальный русско-польский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ДЕСАНТ


Перевод:

Rzeczownik

десант m

desant m


Универсальный русско-польский словарь



ДЕСАКРАЛИЗИРОВАТЬ ←

→ ДЕСАНТИРОВАТЬ



ДЕСАНТ контекстный перевод и примеры


ДЕСАНТ
контекстный перевод и примеры - фразы
ДЕСАНТ
фразы на русском языке		ДЕСАНТ
фразы на польском языке
десантabordażu
десантgrupę zwiadowczą
и приготовьтесь принять десантi przygotujcie się do abordażu
Отключите щиты и приготовьтесь принять десантOpuśćcie osłony i przygotujcie się do abordażu
приготовьтесь принять десантprzygotujcie się do abordażu
щиты и приготовьтесь принять десантosłony i przygotujcie się do abordażu

ДЕСАНТ - больше примеров перевода

ДЕСАНТ
контекстный перевод и примеры - предложения
ДЕСАНТ
предложения на русском языке		ДЕСАНТ
предложения на польском языке
Их десант уже на берегу.Ich jednostki lądowe już przybyły.
Они собираются после завтра высадить десант.Pojutrze wysyłają amfibie... na wschodnie wybrzeże.
- Значит, если немцы высадят здесь десант...Tak.. więc gdyby niemcy wysadzili desant....
Если немцы сбросят десант, пропустите его вглубь.Gdyby był desant, puśćcie w głąb.
- Снарядить десант из 6 человек.To może być pancerz statku.
- Десант, на связи "Энтерпрайз"./ - Tu Enterprise.
Десант возвращается./Wróciła grupa badawcza.
Снарядите десант.Wyposażyć grupę zwiadowczą.
Если мы крикнем, десант должен быть там - прежде чем затихнет эхо. - Да, капитан.Jak krzykniemy to zanim skończę chcę mieć na dole grupę bojową.
Пусть транспортная готовится принять десант.Niech przesyłownia... przygotuje się do przyjęcia zwiadu.
Десант - "Энтерпрайз".Zwiad do Enterprise. /Proszę mówić.
Говорите, десант, мы вас слышим. Включите луч доктора МакКой.Namierzcie doktora McCoya, wraca ze znalezioną tu ofiarą.
Десант, состоящий из инженеров и медиков завершает исследование загадочного судна./Grupa inżynierów i specjalistów medycznych, /zbiera informacje i bada dziwny statek.
Комната для телепортаций, приготовьтесь принять десант.Transporter, przygotować się do transportu oddziału zwiadowczego.
Собирайте десант. Надо его забрать.Przygotować oddział zwiadowczy.

ДЕСАНТ - больше примеров перевода

ДЕСАНТ перевод на польский язык

Русско-польский словарь

десант



Перевод:

desant (m) (rzecz.)

Перевод слов, содержащих ДЕСАНТ, с русского языка на польский язык


Русско-польский словарь

десантник


Перевод:

desantowiec (m) (rzecz.)

десантный


Перевод:

desantowy (przym.)

Универсальный русско-польский словарь

десантировать


Перевод:

Czasownik

десантировать

desantować

десантник


Перевод:

Rzeczownik

десантник m

desantowiec m

десантно


Перевод:

Przysłówek

десантно

desantowo

десантный


Перевод:

Przymiotnik

десантный

desantowy


Перевод ДЕСАНТ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

десант



Перевод:

м.

1. (высадка войск) landing

посадочный десант — airborne landing

2. (войска') landing party force, troops landed pl.

танковый десант — tank-borne infantry

Русско-латинский словарь

десант



Перевод:

- egressus exercitus;
Русско-армянский словарь

десант



Перевод:

{N}

դեսանտ

Русско-белорусский словарь 1

десант



Перевод:

дэсант, -та муж.

Русско-белорусский словарь 2

десант



Перевод:

дэсант

Русско-новогреческий словарь

десант



Перевод:

десант

м воен.

1. ἡ ἀποβίβαση {-ις}, ἡ ἀπόβαση {-ις}·

2. (войска) τό ἀποβατικό ἄγημα:

воздушный \~ τό ἀεροπορικό ἀποβατικό ἄγημα, τό ἀεράγημα· морской \~ τό ναυτικό ἄγημα· сбрасывать \~ ρίχνω ἀλεξιπτωτιστές· высаживать \~ κάνω ἀπόβαση, ἀποβιβάζω ἄγημα.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

десант



Перевод:

десант м το αποβατικό άγημα воздушный \~ το αεράγημα
Русско-казахский словарь

десант



Перевод:

десант
Русско-киргизский словарь

десант



Перевод:

м. воен.

десант (1. аскерди душмандын территориясына түшүрүү; 2. деңиз же аба жолу менен алып келип душмандын территориясына түшүрүлгөн аскер).

Большой русско-французский словарь

десант



Перевод:

м. воен.

1) (операция) débarquement m

парашютный десант — descente parachutée

произвести десант — opérer un débarquement

2) (войска) troupes f pl de débarquement

воздушный десант — troupes de débarquement aérien

высадить десант — débarquer les troupes

произвести воздушный десант — parachuter des troupes

Русско-латышский словарь

десант



Перевод:

desants

Краткий русско-испанский словарь

десант



Перевод:

м. воен.

1) (операция) desembarco m

воздушный десант — desembarco aéreo

произвести высадку десанта — hacer un desembarco, desembarcar vt

2) (войска) tropas de desembarco

Русско-чувашский словарь

десант



Перевод:

сущ.муж.десант (тӑшман ҫӗрне антарнӑ ҫарсем); морской десант тйнӗс десанчӗ; высадить десант десант антар
Русско-персидский словарь

десант



Перевод:

دسته چتر بازان ؛ پياده کردن نيرو

Русско-таджикский словарь

десант



Перевод:

десант

десант

Русско-немецкий словарь

десант



Перевод:

м.

1) (высадка войск) Landung f

2) (войска) Landetruppen pl, Landungstruppen pl

Большой русско-итальянский словарь

десант



Перевод:

м.

1) (войска) truppe f pl da sbarco; marines m pl англ. (морской)

2) (действие) sbarco

высадить / выбросить десант — sbarcare vi (e)

Русско-португальский словарь

десант



Перевод:

м воен

(войска) tropas de desembarque, os aerotransportados; (операция) desembarque m

Большой русско-чешский словарь

десант



Перевод:

výsadek

Большой русско-украинский словарь

десант



Перевод:

сущ. муж. родадесант -у

2024 Classes.Wiki