ДИАГНОЗ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
63 года, поставлен диагноз | lat 63 |
был неверный диагноз | była zła diagnoza |
был поставлен диагноз | Zdiagnozowano u |
ваш диагноз | twoja diagnoza |
Диагноз | Diagnoza |
диагноз | diagnoza to |
диагноз | diagnozę |
диагноз | diagnozy |
диагноз | stwierdza |
диагноз без | stwierdzić bez |
диагноз был | diagnoza była |
диагноз и | diagnozę i |
диагноз из | diagnoza |
диагноз из всех | diagnoza |
диагноз на | diagnoz na |
ДИАГНОЗ - больше примеров перевода
ДИАГНОЗ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Кто поставил вам диагноз? | Kto pana przebadał? |
Но он не изменит диагноз. | Powie to samo. |
Мой диагноз оказался другим. | Ale moja diagnoza była inna. |
Не думаете же Вы, что я могу поставить диагноз лишь по внешнему виду. | Nie oczekuj diagnozy, w oparciu jedynie o sam twój wygląd. |
- Предполагаю, что это диагноз мистера Корво. | - Tą diagnozę postawił pan Korvo. |
Фигура, которые они образуют при падении на землю, поможет ему поставить диагноз. | Z ich układu potrafi wyczytać, co jest źródłem mojej choroby. |
Я не могу сейчас поставить какой-либо определённый диагноз. | Jeszcze nie mogę postawić diagnozy. |
я оставил заключение и диагноз на твоем столе. | Zostawiłem kartę z diagnozą na twoim biurku. |
Ей кажется, я с ней, в общем-то, согласен, что в твоём возрасте быть холостым - это уже диагноз. | Edna i rozmawiało się ubiegłej nocy, i Edna czuje szczerze mówiąc, zgadzam się z nią, że coś niemal niemoralne o mężczyźnie swojego życia, które nie jest żonaty. |
Поставь диагноз. | Podaj mi diagnozę. |
Диагноз товарища Саахова явно подтверждается. | Diagnoza towarzysza Saachowa potwierdza się w pełni. |
Вот мой диагноз. | To moja diagnoza. |
Я понял ваш диагноз и учту его. | Rozumiem diagnozę i szanuję ją. |
Мой диагноз - истощение из-за перегрузки и чувства вины. | Cóż, moja diagnoza to wyczerpanie spowodowane przepracowaniem i poczuciem winy. |
- Да, сестра. Диагноз члена экипажа, напавшего на м-ра Скотта. | mam diagnozę załoganta, który zaatakował inżyniera Scott'a. |