ДИКТОР перевод на польский язык
Универсальный русско-польский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Универсальный русско-польский словарь
ДИКТОР контекстный перевод и примеры
| ДИКТОР контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ДИКТОР фразы на русском языке | ДИКТОР фразы на польском языке |
| диктор | konferansjer |
| диктор - Херб | konferansjer Herb |
| диктор - Херб Шелтон | konferansjer Herb Shelton |
| Диктор: Заплачено за | Opłacone |
| твой диктор | twój konferansjer |
| твой диктор - Херб | twój konferansjer Herb |
| твой диктор - Херб Шелтон | twój konferansjer Herb Shelton |
| Это твой диктор | To twój konferansjer |
| Это твой диктор - Херб | To twój konferansjer Herb |
| Это твой диктор - Херб Шелтон | To twój konferansjer Herb Shelton |
ДИКТОР - больше примеров перевода
| ДИКТОР контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ДИКТОР предложения на русском языке | ДИКТОР предложения на польском языке |
| [ Диктор по радио ] Наши ученые расходятся во мнениях когда радиация достигнет Австралии. | Nasi naukowcy nie zgadzają się... co do terminu, kiedy radioaktywność dotrze do Australii. |
| Диктор: Процесс идет уже третий день. | To już trzeci dzień procesu. |
| Даже диктор смеялся. | Nawet prowadzący dziennik się śmiał |
| - Вы Приходящий Диктор? | - Zgadza się. |
| [Диктор] Три, восемь, четыре... | trzy, osiem, cztery... |
| [Диктор] Пенальти. | Kara za wysoko podniesione kije |
| И... пошёл диктор. | I... sygnał wejścia dla spikera. |
| Мы сидим и смотрим телевизор - как какой-то местный диктор в новостях рассказывает, что сегодня было 15 убийств и 63 тяжких преступления - как будто так и должно быть! | Siedzimy oglądając TV, a jakiś prezenter mówi nam że dzisiaj było 15 zabójstw i 63 aktów przemocy. Tak jakby było to normalne! |
| Три, пошёл диктор! | 3, wejście! Panie i panowie, usłyszmy to! |
| - Да, как же. - Я включу телевизор, и утренний диктор скажет: "Сегодня у нас в студии..." | Włączę telewizor... a tam pojawi się Brian Gamble, który powie... dziś gości u nas zdobywczyni Pulitzera, dokumentalistka, Lelaina Pierce. |
| Я слышал, как диктор погоды сказал что 75% тепла нашего тела уходит через голову. | I heard a weatherman say that 75 percent of your body heat is actually lost through the top of the head. |
| - Диктор–синоптик. | "Wicherek". |
| Жена олимпийского чемпиона! - [Диктор продолжает]... | Żoną zywcięzcy olimpijskiego... |
| [Диктор] Вы видите, как был пойман этот партизан. | Teraz może pan zobaczyć, jak ta partyzantka jest tworzona. |
| [Диктор]. Должны ли мы оставаться рабами или стать свободными? | Powinniśmy być niewolnikami albo w imię wolności żegnać ludzi? |
ДИКТОР - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих ДИКТОР, с русского языка на польский язык
Перевод ДИКТОР с русского языка на разные языки
2025 Classes.Wiki