ДИЛИЖАНС | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
дилижанс | dorożkę |
Дилижанс | Dyliżans |
Дилижанс едет | Dyliżans |
Дилижанс из | Dyliżans z |
Дилижанс из Денвера | Dyliżans z Denver |
Дилижанс уже | was Dyliżans |
Дилижанс уже ожидает | Oczekuje was Dyliżans |
дилижанс? | dorożkę? |
ДИЛИЖАНС - больше примеров перевода
ДИЛИЖАНС | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Нет уж, посадили меня в дилижанс, теперь меня отсюда не вытащить. | Dzięki nim tu trafiłam, więc nie próbuj mnie stąd wyciągnąć. |
Вот уж не думали, что дилижанс проедет. | Nie spodziewaliśmy się, że dyliżans przejedzie. |
Тогда, марш в дилижанс, к женщинам. | Dosiądź się do kobiet! |
- Дилижанс-призрак? | - Powóz widmo? |
Не знаю, что и делать, если дилижанс запоздает. | Nie wiem, co robić, gdy dyliżans się spóźnia. |
Вечером же возьми дилижанс. И отправляйся в пансионат миссис Карлсон. Скажешь ей кто ты. | Pojedź tam wieczornym dyliżansem. |
- А как насчет Джерси? "Дилижанс"... | The Boulevard... |
Дилижанс. | A dyliżans? |
"Дилижанс", "До и после 68-го"... | Czerwone Księżyce, Zapiski z Piacenzy... |
Рядом с ним попса любая- лишь скрипучий дилижанс! | Nie spadł krowie spod ogona Gacie zaś po byku ma |
Ты чё на дилижанс опаздываешь? | Śpieszysz się na dyliżans, czy coś? |
Дилижанс едет, Лайла. | Dyliżans jedzie, Lilo. |
Дилижанс едет из Бисмарка. | Dyliżans z Bismarck. |
А ты б удивилась, если б дилижанс доставил тебя прямиком в Гетиссберг? | Potem zastanawiałaś się, czemu dyliżans przywiózł cię do Gettysburga, co? |
Дилижанс со свежей партией шлюх, да? | Nowe dziwki w dyliżansie, co? |