ДИСЦИПЛИНИРОВАТЬ перевод
Универсальный русско-польский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Универсальный русско-польский словарь
ДИСЦИПЛИНИРОВАТЬ перевод и примеры
| ДИСЦИПЛИНИРОВАТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| ДИСЦИПЛИНИРОВАТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Из-за того, что ты не смогла дисциплинировать ее, мне приходится быть строгим. | Dlatego, że nie możesz utrzymać jej w ryzach, ja muszę być tym złym. |
| И они не могут даже дисциплинировать тебя! | I nie umieją nawet nauczyć cię dyscypliny! |
| И Тоби дал мне пару советов, как дисциплинировать его. | I Toby podpowiedzial mi kilka rozwiazan jak go zdyscyplinowac. |
| Если вы не сможете выпонять правила, мы уполномочены дисциплинировать вас. | Jeśli nie zastosujesz się do tych zasad, mamy prawo cię zdyscyplinować. |
| Как-то дисциплинировать свою жизнь. | Zdyscyplinowałoby go to. |
| Тебе надо дисциплинировать их иногда и позволять мне выражать им всю свою любовь. | Ty też musisz ich czasami przywołać do początku i pozwolić mi wkroczyć z tą całą miłością. |
| Мы не сможем дисциплинировать Макса, если он не будет понимать последствий своего поведения. | Nie wpłyniemy na zachowanie Maxa, jeśli nie poniesie konsekwencji. Więc tak musi być. |
| Я собираюсь дисциплинировать себя, стать вежливее и умнее и т.д. | Zamierzam się ogarnąć, nauczyć manier, zmądrzeć i inne takie. |
| Нам не нужно дисциплинировать детей, потому что они так боятся огорчить нас. | Nie musimy karać naszych dzieci, bo strasznie się boją nas zawieść. |
| Как сын графа, я могу дисциплинировать персонал как посчитаю нужным. | Jako syn hrabiego, mogę dyscyplinować wedle uznania. |
| Мы хотим закалять характер, дисциплинировать и учить молодых людей таким же образом. | Chcemy budować charakter, dyscyplinę i wiedzę młodych ludzi w ten sam sposób. |
Перевод слов, содержащих ДИСЦИПЛИНИРОВАТЬ, с русского языка на польский язык
Перевод ДИСЦИПЛИНИРОВАТЬ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki