ДОБИТЬ перевод


Универсальный русско-польский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ДОБИТЬ


Перевод:


Czasownik

добить

dobić


Универсальный русско-польский словарь



ДОБИРАТЬСЯ

ДОБИТЬСЯ




ДОБИТЬ перевод и примеры


ДОБИТЬПеревод и примеры использования - фразы
добитьwykończyć
добить егоgo wykończyć
добить еёją wykończyć

ДОБИТЬ - больше примеров перевода

ДОБИТЬПеревод и примеры использования - предложения
Недавно мне было очень плохо, а ваша активность может окончательно добить меня.Rzygałem przed chwilą i taka szarpanina mi teraz nie pomoże.
Рокки пошел в атаку, как взбешенный бык! Похоже, он хочет добить его.Apollo, lewy w głowę.
Может, они заманивают турков назад в окопы, чтобы добить окончательно.Może chcą zwabić Turków z powrotem.
Застрелите меня. Если хочешь добить ее, давай добивай.Zastrzel... mnie. wal śmiało.
Ты собрался добить меня своей вонью?Co to ma być?
Решил добить скотину.Pewnie postanowił dobić bydlę.
Вместо того, что бы добить меня, он позволил мне уйти.Mógł pozwolić mi zginąć, Ale pozwolił ujść z życiem.
Ты ничтожество раз не можешь добить одну раненую обезьяну.Żałosne nie potrafisz pokonać jednaj małpy.
Мы должны добить их! Сейчас!- Dobijmy ich teraz.
- Нужно добить оставшихся Максималов, пока они оплакивают своего несчастного вожака.- Musimy wykończyć pozostałe Maximale, teraz gdy opłakują swojego byłego przywódcę.
Что за странный способ добить меня, когда мне плохоDziwny sposób dobijania mnie.
Ничто не помешает ему направиться на север, чтобы добить Вашингтона.Bez trudu pokona Waszyngtona.
Мне нужно это добить.Muszę się tym zająć.
Их можно добить!- Już ich mamy!
Похоже, надо добить её этой техникой.Jeśli ją puszczę, będzie po mnie.

ДОБИТЬ перевод на польский язык

Русско-польский словарь

добить



Перевод:

dochrapać (czas.)

Перевод слов, содержащих ДОБИТЬ, с русского языка на польский язык


Русско-польский словарь

добиться


Перевод:

wskórać (czas.)

Универсальный русско-польский словарь

добиться


Перевод:

Czasownik

добиться

osiągnąć

uzyskać

dopiąć

wyjednać

wystarać się


Русско-польский словарь2

добиться


Перевод:

osiągnąć, zdobyć, dopiąć;


Перевод ДОБИТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

добить



Перевод:

сов. см. добивать

Русско-белорусский словарь 1

добить



Перевод:

совер. в разн. знач. дабіць, мног. падабіваць

Русско-новогреческий словарь

добить



Перевод:

добить

сов см. добивать.

Русско-казахский словарь

добить



Перевод:

сов.1. кого-что (прикончить) өлтіру, құрту;- добить раненого зверя жараланған аңды біржола өлтіру;- добить врага жауды құрығанша ұру (соғу), жауды талқандау;2. сто перен. (разбить все) қирату;- құрту, құртып жіберу
Русско-киргизский словарь

добить



Перевод:

сов.

1. кого-что (убить, прикончить), өлтүрүү (калганын, чала калганын);

2. что (разбить до конца) биротоло сындыруу, биротоло талкалоо (калганын, чала калганын);

я добил чашку чыныны биротоло сындырдым (мурун сыныгы бар).

Большой русско-французский словарь

добить



Перевод:

donner le coup de grâce à qn; achever qn

Русско-латышский словарь

добить



Перевод:

nosist, nogalināt, nobeigt; sadauzīt pavisam, sasist pēdējo, sasist pavisam; beigt sist, nosist

Краткий русско-испанский словарь

добить



Перевод:

сов., вин. п.

(прикончить) acabar vt, rematar vt, dar el tiro de gracia

Русско-сербский словарь

добить



Перевод:

доби́ть

см. добивать

Русско-татарский словарь

добить



Перевод:

1.үтерү; д. раненого зайца яралы куянны үтерү 2.вату, ватып бетерү

Русско-таджикский словарь

добить



Перевод:

добить

нобуд кардан, зада-зада куштан

Большой русско-итальянский словарь

добить



Перевод:

сов.

1) В (умертвить) finire vt, dare il colpo di grazia

2) (разбить окончательно) dare il colpo definitivo, annientare vt, sbaragliare vt

Русско-португальский словарь

добить



Перевод:

сов

acabar de matar, dar o golpe de misericórdia; acabar com

Большой русско-чешский словарь

добить



Перевод:

dobít


2020 Classes.Wiki