ДОБРОДЕТЕЛЬ перевод


Универсальный русско-польский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ДОБРОДЕТЕЛЬ


Перевод:


Rzeczownik

добродетель f

cnota f


Универсальный русско-польский словарь



ДОБРОВОЛЬЧЕСКИЙ

ДОБРОДЕТЕЛЬНО




ДОБРОДЕТЕЛЬ перевод и примеры


ДОБРОДЕТЕЛЬПеревод и примеры использования - фразы
в глазах у него видна добродетельw oczach jego wyczytuję cnotę
В тебе есть добродетельMasz w sobie dobroć
глазах у него видна добродетельoczach jego wyczytuję cnotę
ДобродетельCnota
добродетельjest cnotą
добродетельto cnota
добродетельvirtue
добродетель имеетvirtue
Добродетель может быть суровойMusisz być okrutna, by być miła
есть добродетельjest cnotą
мою добродетельmoją cnotę
слово добродетельsłowo virtue
слово добродетель имеетsłowo virtue
Терпение - добродетельCierpliwość to cnota
Терпение - это добродетельCierpliwość jest cnotą

ДОБРОДЕТЕЛЬ - больше примеров перевода

ДОБРОДЕТЕЛЬПеревод и примеры использования - предложения
И у нас есть одна добродетель.Mamy jedną zaletę.
Добродетель должна быть вознаграждена.Każdemu według zasług, jak powiedział dobry Bóg.
О, эта дурманящая добродетель.Ależ aura dobroci.
"Вежливость и добродетель."- Świetność i dobre obyczaje.
"Добродетель сильна постоянством - иначе она перестаёт быть добродетелью.""Cnota jest ciągła, a jeżeli się jej przeszkodzi przestaje być cnotą."
Пунктуальность - это добродетельPunktualność jest cnotą.
Цела будет твоя добродетель.W porządku. Twoja cnota jest bezpieczna.
Затем они просыпаются с чувством вины, и думают, что они могут восстановить свою добродетель... говоря, "я не помню".Budzą się rano z poczuciem winy... i chcąc zachować cnotę mówią, że nic nie pamiętają.
Вы действуете так, как будто Ваша глупость -это добродетель Почему?Zachowuje się pan jakby głupota była cnotą. Dlaczego?
Вы сказали Тауну, что он глупость возвел в добродетель- Powiedziałeś Townsowi... Zachowuje się jakby głupota była cnotą.
Ее добродетель не значит ничего, потому что я артист, и любовь - она единственная с чем стоит считаться.* Czy też prowadzi życie szybkie i swobodne? * Jej cnota nie ma dla mnie znaczenia * Bo jestem artystą * I tylko miłość ma nade mną władzę
- Добродетель относительна, доктор.W takich przypadkach skutki terapii są względne doktorze.
Впрочем, если добродетель тебе важнее его жизни...Ale jeśli uważasz, że twoja cnota jest ważniejsza niż dobro pacjenta, to OK.
Не переживай, что не сохранил свою добродетель, я знала, что так и будет.Przejmujesz się, że straciłeś opanowanie?
Знаете, как говорят: "Добродетель - наша награда"."Cnota jest największą nagrodą."

ДОБРОДЕТЕЛЬ перевод на польский язык

Русско-польский словарь

добродетель



Перевод:

Icnota (f) (rzecz.)IIcnotliwość (f) (rzecz.)IIIzaleta (f) (rzecz.)

Перевод слов, содержащих ДОБРОДЕТЕЛЬ, с русского языка на польский язык


Русско-польский словарь

добродетельный


Перевод:

cnotliwy (przym.)

Универсальный русско-польский словарь

добродетельно


Перевод:

Przymiotnik

добродетельный

cnotliwy

Przysłówek

добродетельно

cnotliwie

добродетельный


Перевод:

Przymiotnik

добродетельный

cnotliwy


Перевод ДОБРОДЕТЕЛЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

добродетель



Перевод:

ж.

virtue

Русско-латинский словарь

добродетель



Перевод:

- honestum; honestas; virtus (est in eo virtus et probitas);

• добродетель есть не что иное, как доведенная до совершенства природа - est virtus nihil aliud, quam ad summum perducta natura;

Русско-армянский словарь

добродетель



Перевод:

{N}

առաքինւթյւն

Русско-белорусский словарь 1

добродетель



Перевод:

дабрачыннасць, -ці жен., дабрадзейнасць, -ці жен.

Русско-белорусский словарь 2

добродетель



Перевод:

дабрадзей; дабрадзейнасць; дабрадзейнасьць; дабрадзейства; дабрачынец; дабрачыннасць; дабрачыннасьць; цната; цнатлівасць; цнатлівасьць; цнота

Русско-новогреческий словарь

добродетель



Перевод:

добродетель

ж-ή ἀρετή, ἡ χρηστότητα {-ης}.

Русско-шведский словарь

добродетель



Перевод:

{dyg:d}

1. dygd

göra en dygd av nödvändigheten--превратить необходимость в добродетель (т.е. приспособиться к обстоятельствам)

Русско-венгерский словарь

добродетель



Перевод:

erény

Русско-казахский словарь

добродетель



Перевод:

ізгі, рақымшыл, адамгершілікті;- жить добродетель ізгілікті, рақымшыл өмірде болу
Русско-киргизский словарь

добродетель



Перевод:

ж.

изгилик, жакшылык көрсөткүч (кишинин жакшы жагы).

Большой русско-французский словарь

добродетель



Перевод:

ж.

vertu f

неприступная добродетель ирон. — vertu farouche; une bégueule (о женщине)

Русско-латышский словарь

добродетель



Перевод:

tikums; tikumīgums, tikumība

Краткий русско-испанский словарь

добродетель



Перевод:

ж.

virtud f; castidad f (целомудрие)

Русско-монгольский словарь

добродетель



Перевод:

сайн газар, эрдэм

Русско-норвежский словарь общей лексики

добродетель



Перевод:

dyd

Русско-сербский словарь

добродетель



Перевод:

доброде́тель ж.

врлина

Русский-суахили словарь

добродетель



Перевод:

доброде́тель

hisani (-), hasanati (-) поэт.

Русско-татарский словарь

добродетель



Перевод:

ж кит.игелек. яхшылык

Русско-таджикский словарь

добродетель



Перевод:

добродетель

некӯӣ, некукорӣ, неккирдорӣ

Русско-немецкий словарь

добродетель



Перевод:

ж.

Tugend f

Русско-итальянский юридический словарь

добродетель



Перевод:

virtù

Большой русско-итальянский словарь

добродетель



Перевод:

ж. книжн.

virtu

Русско-португальский словарь

добродетель



Перевод:

ж

virtude f

Большой русско-чешский словарь

добродетель



Перевод:

mravnost

Русско-чешский словарь

добродетель



Перевод:

mravnost
Большой русско-украинский словарь

добродетель



Перевод:

сущ. жен. родаположительное нравственное качество, высокая нравственностьчеснота

¤ все добродетели -- всі чесноти


2020 Classes.Wiki