ДОБРОСЕРДЕЧНЫЙ перевод


Универсальный русско-польский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ДОБРОСЕРДЕЧНЫЙ


Перевод:


Przymiotnik

добросердечный

dobrotliwy

dobrego serca


Универсальный русско-польский словарь



ДОБРОСЕРДЕЧНОСТЬ

ДОБРОСИТЬ




ДОБРОСЕРДЕЧНЫЙ перевод и примеры


ДОБРОСЕРДЕЧНЫЙПеревод и примеры использования - фразы
добросердечныйpoczciwy
ДобросердечныйŁagodny

ДОБРОСЕРДЕЧНЫЙ - больше примеров перевода

ДОБРОСЕРДЕЧНЫЙПеревод и примеры использования - предложения
Гордый, дружелюбный, добросердечный и преуспевающий.tak odnoszący sukcesy...
Я добросердечный представитель власти. Я люблю своих граждан.Może mógłbym być milszy i delikatniejszy.
Если бы теперь меня попросили дать заключение, то вместо слов "человек с неустойчивой психикой" я бы счел более уместным слово "добросердечный человек".Jeśli prosi mnie pan ponownie o wyciągnięcie wniosków,... to zamiast napisać "neurotyczna" czy "psychotyczna"... mógłbym użyć słowa "dobra".
- Добросердечный?-Dobra? -Tak.
Покойный мистер Томас Кардью, пожилой джентльмен весьма добросердечный и щедрый нашел меня и дал мне фамилию Уортинг, потому что у него тогда был билет первого класса до Уортинга в его кармане.Świętej pamięci Pan Tomasz Cardew, wielce dobry i szlachetny pan, znalazł mnie i nadał nazwisko Worthing, Ponieważ miał przy sobie akurat bilet pierwszej klasy do Worthing.
И где же этот добросердечный джентльмен с билетом первого класса на морской курорт нашел вас?Kurort nad morzem. A gdzie ów pan, z biletem pierwszej klasy do nadmorskiego kurortu, znalazł Pana?
и ребЄнок внутри мен€ вырываетс€ наружу... я теплопроводный, в поисках нагрева, добросердечный клЄвый клиент активизируемый голосом и био-деградирующий..Mały chłopiec we mnie ma związane ręce. Zaplątany w sieci, szukający ciepła, Serdeczny, fajny klient.
Пусть каждый добросердечный человек в этой добросердечной стране потребует справедливости для Старой Деревяшки."Niech każdy sprawiedliwy człowiek w tym sprawiedliwym kraju "domaga się sprawiedliwości dla Jednonogiego.
В смысле он добросердечный и честный.To znaczy, jest poczciwy i... szczery.
Добросердечный головорез, готовый оказать тебе услугу?Przestępcę o dobrym sercu, który jest ci winien przysługę?
Добросердечный человек хочеть поделиться.Ta z wielkim sercem chciała się podzielić.
Эти игрушки - это взяти ты добросердечный маленький мальчик.Te zabawki to łapówki dla ludzi, ty poczciwy, mały bachorze.
Он добросердечный мальчик.Jest dobrodusznym chłopcem.
Ох нет ,ты очень добросердечныйNie, jesteś przesłodki.
Добросердечный Том Лоу снова самоотверженно трудился на благо других?Dobroduszny Tom Lowe znów pracuje altruistycznie dla dobra innych?

ДОБРОСЕРДЕЧНЫЙ перевод на польский язык

Русско-польский словарь

добросердечный



Перевод:

dobrotliwy (przym.)

Перевод слов, содержащих ДОБРОСЕРДЕЧНЫЙ, с русского языка на польский язык


Перевод ДОБРОСЕРДЕЧНЫЙ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

добросердечный



Перевод:

kind-hearted

Русско-армянский словарь

добросердечный



Перевод:

{A}

գթասիրտ

Русско-белорусский словарь 1

добросердечный



Перевод:

добрасардэчны

Русско-новогреческий словарь

добросердечный



Перевод:

добросердеч||ный

прил καλόκαρδος, ἐγκάρδιος.

Русско-венгерский словарь

добросердечный



Перевод:

jószívű

Русско-киргизский словарь

добросердечный



Перевод:

добросердечный, ­ая, -ое

ырайымдуу, жылуу жүздүү, ачык чырайлуу, мейирман, ак санатай, боорукер;

добросердечный человек ырайымдуу киши;

добросердечное отношение ачык чырайлуу мамиле, чын жүрөктөн болгон мамиле.

Большой русско-французский словарь

добросердечный



Перевод:

cordial, bon

Русско-латышский словарь

добросердечный



Перевод:

labsirdīgs

Краткий русско-испанский словарь

добросердечный



Перевод:

прил.

cordial, bueno

Русско-сербский словарь

добросердечный



Перевод:

добросерде́чный

срдачан

Русский-суахили словарь

добросердечный



Перевод:

добросерде́чный

(человек) mtu mwenye moуо mzuri (wa-)

Русско-татарский словарь

добросердечный



Перевод:

-ая

-ое

йомшак күңелле, шәфкатьле, рәхимле, миһербанлы, эчкерсез; д. отношение эчкерсез мөнәсәбәт

Русско-таджикский словарь

добросердечный



Перевод:

добросердечный

меҳрубон(она), раҳмдил(она), нармдил(она)

Большой русско-итальянский словарь

добросердечный



Перевод:

прил.

cordiale, di buon cuore, buono, amorevole

Русско-португальский словарь

добросердечный



Перевод:

прл

de bom coração, cordial; (отзывчивый) compassivo

Большой русско-чешский словарь

добросердечный



Перевод:

dobrosrdečný

Русско-чешский словарь

добросердечный



Перевод:

dobrosrdečný
Большой русско-украинский словарь

добросердечный



Перевод:

прилаг.спец.

Краткая форма: добросердечен

сравн. ст.: добросердечнее

добросердий

2020 Classes.Wiki