ДОВЕЗТИ перевод
Универсальный русско-польский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Универсальный русско-польский словарь
ДОВЕЗТИ перевод и примеры
| ДОВЕЗТИ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| Довезти | Podwieźć |
| довезти вас | was zawieźć prosto |
| довезти вас до | was zawieźć prosto do |
| довезти нас | nas zawieźć |
| Я могу довезти | Mogę zawieźć |
| Я могу довезти вас | Mogę zawieźć panią |
| Я могу довезти вас до станции | Mogę zawieźć panią na dworzec w |
| Я могу довезти вас до станции Лами | Mogę zawieźć panią na dworzec w Lamy |
ДОВЕЗТИ - больше примеров перевода
| ДОВЕЗТИ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Мы отправились в Лорцбург, и ваш долг, кучер, нас туда довезти. | Woźnico, wyruszył pan tym dyliżansem do Lordsburga i pana obowiązkiem jest tam dotrzeć! |
| У меня есть 5 рчблей, могу довезти тебя до домч. | Mam wolne pięć rubli i podobasz mi się. |
| Простите, что не могу довезти вас до Картагены. | Nie mogę was zabrać do Cartageny. |
| Да-да, мистер Рэндалл любезно согласился... довезти меня. | Ładny dziś poranek. Czyż nie jest pięknie? |
| кто-нибудь должен мен€ довезти. | Musisz dać mi prowadzić. |
| Я не уйду с тобой, ты не сможешь довезти меня в Атланту. | Nie idę z tobą. Nie jesteś dość silny, źeby mnie doprowadzić do atlanty. |
| Ты знаешь, сколько стоит довезти сюда яйца прежде, чем они протухнут? | Co ty, wiesz ile kosztuje sprowadzenie tu świeżych jajek? |
| Я полагаю, мы бы могли ее довезти. | moglibyśmy ją podwieźć. |
| Мы возьмем свою долю и поможем вам довезти свою. | Weźmiemy naszą część... i pomożemy wam nieść waszą. |
| Вы обещали довезти нас до границы, но людей прибавилось. | Jedziemy do granicy, potrzebujemy więcej wozów. |
| Потому что ему предстоит довезти меня до Англии? | Dlaczego? Bo ma mnie zabrać do Anglii? |
| Вы вроде обещали довезти меня до Лафлин-сити. | Mówiłeś, że zabierzesz mnie do samego Laughlin City. |
| Ты можешь где-нибудь здесь остановиться. - Я могу вас довезти прямо до ворот. - Это вовсе необязательно. | Możesz zatrzymać się gdzieś tutaj. |
| Посмотрю, можно ли тебя довезти. | Zobaczę, czy cię podwiozą. |
| Надо довезти до рассвета - мне за это деньги платят! | - Jak nie dowiozę tego do świtu,to po mojej posadzie! |
Перевод слов, содержащих ДОВЕЗТИ, с русского языка на польский язык
Перевод ДОВЕЗТИ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki