ДОВЕРИТЕЛЬНО перевод
Универсальный русско-польский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
ДОВЕРИТЕЛЬНО
Перевод:
Przymiotnik
доверительный
poufny
konfidencjonalny
Przysłówek
доверительно
poufnie
Универсальный русско-польский словарь
ДОВЕРИТЕЛЬНО перевод и примеры
| ДОВЕРИТЕЛЬНО | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| ДОВЕРИТЕЛЬНО | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Дон, скажите мне доверительно, верны ли слухи о том что свадебные колокола скоро прозвенят и для вас с Линой? | Don, powiedz mi w sekrecie, czy to prawda... że ślub już niedługo? |
| Нерис, он был монахом, доверительно разговаривающим со своим ведеком. | Nerys, był mnichem spowiadającym się swojemu Vedek'owi. |
| Мистер Дэвис, я вам хочу кое-что доверительно сказать: | Panie Davies, wszystko to jest ściśle poufne. |
| Ну, просто в последнее время я заметил, что все очень доверительно ко мне относятся. | - O co chodzi? - Ostatnio wszyscy wydają się mi ufać. |
| Источники в музее доверительно сообщили нам, что эти произведения искусства были ранее похищены печально известной супер-злодейкой Люси "Алмаз". | /Źródła podają, /że osobą, która je ukradła /była notoryczna złodziejka Lucy Diamond. |
| Вскоре после выборов 2008 г., вице-президент Джо Байден доверительно сообщил главным сторонниками, что было очень важно, чтобы их программа осуществлялась с молниеносной скоростью. | Krótko po wyborach w 2008 roku, wiceprezydent Joe Biden, zwierzył się czołowym wspierającym, że jest konieczne, aby ich program, został zaimplementowany z prędkością światła. |
| Вы доверительно поручили мне доставлять почту только вам, | Powierzyłaś mi zadanie dostarczania poczty tylko tobie |
| Я хочу сказать: я знаю такие ситуации, тебе надо поговорить с ней, доверительно. | Chodzi o to, że znam tego rodzaju sytuacje i muszę z nią szczerze o tym porozmawiać. |
Перевод слов, содержащих ДОВЕРИТЕЛЬНО, с русского языка на польский язык
Перевод ДОВЕРИТЕЛЬНО с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki