ДОКТОРСКИЙ контекстный перевод и примеры - предложения
ДОКТОРСКИЙ предложения на русском языке	ДОКТОРСКИЙ предложения на польском языке
Есть специальное устройство, чтобы смотреть в воду. Докторский инструмент!	Ale innych malutkich zwierzątek.
Я принесла свой докторский набор. Вау.	Przyniosłam swój stetoskop.
Докторский сынок из Манчестера!	- Jeszcze czego! Syna lekarza z Manchesteru? !
Вы точно получили докторский диплом не по Интернету?	Jesteś pewien, że nie zdobyłeś tytułu przez Internet?
Они обычно хранили докторский набор впереди.	Z przodu zazwyczaj były apteczki.
Соседский парень, съезжает отсюда, перебирается на Манхэттен в большой, модный докторский офис со столами...	Chłopakowi z siąsiedztwa udaje się stąd wyrwać, na Manhattan, do wielkiego, luksusowego gabinetu lekarskiego z biurkiem...
Я вернулся взглянуть на мой докторский доклад, потому что что-то не давало мне покоя.	Wróciłem do swojej pracy doktoranckiej, bo coś mnie niepokoiło.
Я хотела изменить свою личную жизнь, и теперь ни один доктор здесь не хочет встречаться со мной потому что у них наверняка есть какой-нибудь докторский код чести.	Chciałam zmienić swoje życie uczuciowe, a teraz żaden inny lekarz stąd nie umówi się ze mną, ponieważ możliwe, że mają tu swój jakiś lekarski kod.
На мне докторский халат.	Mam na sobie fartuch.
Разрез чёткий, аккуратный, будто докторский.	To cięcie jest równe, precyzyjne. Takie jakie zrobiłby lekarz.
А поскольку ты прерываешь мой докторский процесс, я не буду обезболивать ни одного из вас.	A dlatego, że mi przerwałeś, nie uśpię żadnego z was.
Докторский трюк.	Taka lekarska sztuczka.

ДОКТОРСКИЙ перевод на польский язык

Русско-польский словарь

докторский

Перевод:

Idoktorski (przym.)IIhabilitacyjny (przym.)

Перевод слов, содержащих ДОКТОРСКИЙ, с русского языка на польский язык

Перевод ДОКТОРСКИЙ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

докторский

Перевод:

прил. к доктор

докторская диссертация — thesis for a Doctor's degree, или degree of Ph.D.

докторская степень — Ph.D. degree, doctorate

Русско-белорусский словарь 1

докторский

Перевод:

доктарскі

Русско-новогреческий словарь

докторский

Перевод:

доктор||ский

прил διδακτορικός:

\~ская диссертация ἡ ἐναίσιμος διατριβή ἐπί διδακτορία· \~ская степень ὁ τίτλος (или ὁ βαθμός) διδάκτορος· получить \~скую степень ἀναγορεύομαι δι-δάκτωρ{ας}.

Русско-венгерский словарь