ДОЛИВАТЬ перевод на польский язык

Универсальный русско-польский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ДОЛИВАТЬ


Перевод:


Czasownik

доливать

dolewać


Универсальный русско-польский словарь



ДОЛЖНЫЙ

ДОЛИНА




ДОЛИВАТЬ контекстный перевод и примеры


ДОЛИВАТЬ
контекстный перевод и примеры - фразы
ДОЛИВАТЬ
фразы на русском языке
ДОЛИВАТЬ
фразы на польском языке
доливатьnalać

ДОЛИВАТЬ - больше примеров перевода

ДОЛИВАТЬ
контекстный перевод и примеры - предложения
ДОЛИВАТЬ
предложения на русском языке
ДОЛИВАТЬ
предложения на польском языке
Обслуживали медленно, и они должны были доливать нам воду в бокалы.Obsługa była powolna, powinni dolewać wody.
А как масло доливать будешь? Так а тут прямо в бак можно. Да кстати тут все в бак заливается с бензином.- Tu odrazu do baku nożna.
Ты знаешь, что здесь можно доливать любые напитки за бесплатно?Wiedziałeś, że można sobie tutaj ponownie nalać dowolnego napoju za darmo?
Постоянно заставлял нас доливать коньяк на случай, если вы как-нибудь заедете ненадолго.Zawsze kazał nalać drugą brandy na wypadek, gdybyś wpadł.
Надо постоянно доливать в кастрюлю воды, а иначе форма просто взорвётся.Trzeba ciągle zalewać patelnię wodą, w przeciwnym razie puszka po prostu... eksploduje!
То есть вино нам доливать не будут?Czyli nie będzie wina?
Я буду лить, а ты доливать следом.Zrobię zrzut, a potem ty poprawisz.
Вы будете подавать чай... Доливать воду и почаще вежливо улыбаться.Będzie pani serwować herbatę, napełniać szklanki wodą i uśmiechać się grzecznie przez cały czas.

ДОЛИВАТЬ - больше примеров перевода

ДОЛИВАТЬ перевод на польский язык

Русско-польский словарь

доливать



Перевод:

dolewać (czas.)

Перевод слов, содержащих ДОЛИВАТЬ, с русского языка на польский язык


Перевод ДОЛИВАТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

доливать



Перевод:

долить

1. (рд., вн.; о жидкости) add (d.), pour some more, или in addition (d.)

долить воды в молоко — add water to the milk

долить ещё воды — add some more water

2. (вн.; дополна) fill (d.)

Русско-белорусский словарь 1

доливать



Перевод:

несовер. даліваць

Русско-новогреческий словарь

доливать



Перевод:

доливать

несов

1. (прибавлять) προσθέτω χύνοντας, χύνω λίγο περισσότε-ρο{ν}·

2. (стакан, бокал и т. д.) γεμίζω (μέ ὑγρό), πληρώ.

Русско-киргизский словарь

доливать



Перевод:

несов.

см. долить.

Большой русско-французский словарь

доливать



Перевод:

Краткий русско-испанский словарь

доливать



Перевод:

несов.

см. долить

Русско-сербский словарь

доливать



Перевод:

долива́ть

сипати, допунити, додати

доли́ть ча́йник — додати воду у чајник

Русский-суахили словарь

доливать



Перевод:

долива́ть

(о жидкости) -ongeza

Русско-татарский словарь

доливать



Перевод:

несов.

Русско-таджикский словарь

доливать



Перевод:

доливать

рехтан, рехта пур кардан, боз рехтан

Русско-немецкий словарь

доливать



Перевод:

Русско-итальянский политехнический словарь

доливать



Перевод:

rabboccare

Большой русско-итальянский словарь

доливать



Перевод:

несов.

см. долить

Русско-португальский словарь

доливать



Перевод:

нсв см долить

Большой русско-чешский словарь

доливать



Перевод:

dolévat


2024 Classes.Wiki