ДОНИМАТЬ перевод
Универсальный русско-польский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Универсальный русско-польский словарь
ДОНИМАТЬ перевод и примеры
| ДОНИМАТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| донимать | dręczyć |
ДОНИМАТЬ - больше примеров перевода
| ДОНИМАТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Только смысла нет его донимать. | W Tulsa. |
| Довольно. Не стоит донимать вопросами богов. | Nie zadawaj pytań bogom! |
| Слушай, кончай меня донимать, кончай меня спрашивать, кончай пинать мою кровать. | Przestań mnie dręczyć, pytać i kopać w wyro... |
| Но это не мешало ему меня донимать. Он одержим. | Ale to go nie powstrzymało od prześladowania mnie. |
| Так что прекрати меня донимать. | Nie zawracaj mi głowy. |
| Он донимать что кредитная карта его была stjelet, но мы уверены, что ЧП тот факт, что он убил ее. | Wygląda na to, że on w coś gra. Do wydziału policji w Santa Barbara zgłosił, że jego karta kredytowa została ukradziona... ale my jesteśmy prawie pewni on ją zabił. |
| Я не буду донимать вас вопросами. | Zadam ci tylko kilka pytań. |
| О, и кстати. Боб и Ли познакомили нас с потрясающим мастером, так что мы недолго будем вам донимать. | Bob i Lee zapoznali nas z dobrym kontrahentem, więc nie bedziemy się wam długo narzucać. |
| Он будет донимать тебя, назьIвая цену всему подряд, всю твою жизнь. | Zamieni twoja życie w koszmar marek i cen. |
| Майкл, я хочу, чтобы вы перестали донимать моих продавцов, и чтобы оставили Дандер-Миффлин в покое. | Michael, przestań napastować moich sprzedawców, i zostaw w spokoju Dunder Mifflin. |
| Хорас Рэнгл использовал полицию чтобы донимать журналистов. | Horace Rangel użył policji by nękać dziennikarzy. |
| Вам разве не нужно донимать пьяную поп-звезду? | Nie powinien pan biegać za pijaną gwiazdką popu? |
| Знаешь, в случае, если твои родители будут создавать проблемы, донимать тебя, а тебе захочется чего-нибудь... немного пространства, машину. | Jakby rodzice, sprawiali jakieś kłopoty, niepokoili cię, a ty byś czegoś chciał, trochę przestrzeni, samochód. |
| Я тебя не буду донимать. | /Nie będziesz musiał ze mną gadać. |
| Хорошо, мы согласны, только прекрати донимать нас своими длинными дурацкими речами. | Dobra, jeśli to zakończy twoją głupią przemowę, to zróbmy to. |
Перевод слов, содержащих ДОНИМАТЬ, с русского языка на польский язык
Перевод ДОНИМАТЬ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki