ДОСКА | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
Большая доска | Wielka tablica |
Гладильная доска | Deska |
Гладильная доска | Deska do prasowania |
доска | deska |
доска | tablica |
доска для | na desce do |
доска для | plansza do |
доска для сёрфинга | na desce do surfowania |
доска объявлений | tablica ogłoszeń |
доска с | deskę z |
доска с | tablica z |
доска с магнитами | tablica zapchana magnesami |
доска с магнитами! Она | tablica zapchana magnesami, o |
доска с магнитами! Она для | tablica zapchana magnesami, o którą |
доска с точками | tablica z kropkami |
ДОСКА - больше примеров перевода
ДОСКА | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Чья это доска? ! | Kto to nabazgrał? |
Перо или доска? | Pióro czy deskę? |
Доска прогнила. | To tylko spróchniałe deski. |
-Улики налицо: гвозди в ступнях и доска. | Cóż, jeśli chodzi o powód śmierci... to muszę wspomnieć o kawałku drewna i gwoździu w stopie... to mnie przekonało. |
Вводишь координаты, встаёшь на него и улетаешь на взрывной волне прочь из Солнечной системы. - Это же доска для сёрфинга. | Lecisz na fali wybuchu i opuszczasz system słoneczny. |
- Пан-пространственная доска для сёрфинга. | Jak na desce do surfowania. Takiej do surfowania między wymiarami. |
И знаешь, казалось что волны, я и доска - одно целое. | Wiesz... Chyba tęsknię za falami i moją deską bardziej, niż za wszystkim innym. |
Скажите парням, что мне нужна моя доска! | I każ chłopakom przynieść mi deskę. |
Это доска полковника! | To deska pułkownika. |
Это была хорошая доска, я привык к ней. | To dobra deska. Lubię ją. |
"Сырная доска - это мир," | Płyta sera? |
Сырная доска? Шахматная доска. "Противник не позволяет себе ошибаться," | "ani też nie pokazuje, że nie wie, co ma zrobić." |
Там есть почетная доска у подъезда. | Na dole jest tablica. |
Доска неудачников... будет помещена в женском туалете. | Alternatywna tablica jest na dole, w damskiej ubikacji. |
Конечно, я в твоем возрасте была плоская как доска. | Oczywiście' że będziesz. W twoim wieku byłam płaska jak deska. |