ДОСТУПНЫЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
доступный | przystępny |
доступный персонал | dostępny personel |
ДОСТУПНЫЙ - больше примеров перевода
ДОСТУПНЫЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Твой дом - любой доступный транспорт. | Twoim domem jest twój środek transportu. |
Весь доступный персонал туда. Спок, идете со мной. | Cały dostępny personel, ma się zgłosić natychmiast. |
К сожалению, сейчас дипломатия - единственный доступный метод. | Niestety, dyplomacja to w tej chwili jedyna metoda. |
В настоящее время это единственный доступный нам канал. | Obecnie mozemy sie komunikowac wylacznie na tym kanale. |
Непублично, в кулуарах, используя любой доступный законный путь. Но баджориане должны быть терпеливыми. | Dyskretnie, przy pomocy wszelkich dostępnych nam środków. |
Весь доступный персонал ремонтирует первичные системы, сэр. | Cały personel naprawia podstawowe systemy. |
Есть, сэр. А так же весь доступный персонал, включая вас и меня. Мы будем компановать группы по 4 человека. | Cały dostępny personel, włącznie z nami, będzie formował czteroosobowe drużyny. |
Я очень доступный человек. | Jestem bardzo przystępny. |
В настоящее время это единственный доступный нам канал. | Obecnie możemy się komunikować wyłącznie na tej częstotliwości. |
Я горд собой, раскрыв никому не доступный шифр. | Niech więc pracuję w N.S.A. i ktoś kładzie kod na moim biurku. Taki, którego nikt inny nie złamie. |
Тогда я позволила говорить своему телу - это единственный доступный мне язык... | "Więc pozwoliłam mówić mojemu ciału." "To jedyny język, jaki znam." |
Он эксплуатировал доступный ярлык. | Że on wykorzystał łatwy cel. |
Так как он не понял слова "нет", я использовала более доступный способ. | Nie zrozumiał słowa "nie" więc użyłam międzynarodowego języka migowego. |
Простой и доступный. Вы приходите к нам на площадку. | Powinniście wpaść na plan. |
Хорошо, к сожалению, l " м. не доступный. | Niestety, jestem nieosiągalny. |