ДРАГОЦЕННЫЙ перевод
Универсальный русско-польский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Универсальный русско-польский словарь
ДРАГОЦЕННОСТЬ ← |
→ ДРАГУН |
ДРАГОЦЕННЫЙ перевод и примеры
| ДРАГОЦЕННЫЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| в её драгоценный | do jej drogocennego |
| в её драгоценный дом | do jej drogocennego domu |
| Ваш драгоценный | Twój ukochany |
| Драгоценный | Cenny |
| драгоценный | jest cennym |
| Драгоценный груз | Cenny ładunek |
| драгоценный груз | cennym ładunkiem |
| драгоценный дом | drogocennego domu |
| драгоценный изумруд | najcenniejszy szmaragd |
| драгоценный камень | klejnot |
| драгоценный камень? | klejnot? |
| драгоценный кристалл | drogocenny kryształ |
| драгоценный отец | kochany tatuś |
| драгоценный секрет | najdroższym sekretem |
| её драгоценный | jej drogocennego |
ДРАГОЦЕННЫЙ - больше примеров перевода
| ДРАГОЦЕННЫЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| О, мой мальчик! Мой драгоценный! | Och, mój chłopcze! |
| И вообще, кому нужен ее драгоценный Джамбо? | Kogo obchodzi ten jej Jumbo? Jumbo? |
| И твой драгоценный храм Сюкаку тоже. | Twój cudny pawilon również. |
| Вы везёте драгоценный груз. | Wiezie pani drogocenny ładunek. |
| За всех них в ответе ваш драгоценный Арабский совет. | Twoja cenna Rada Arabska jest za nich odpowiedzialna. |
| Наш драгоценный больной хорошо спал? | Dobrze spał nasz pacjent? |
| Магнат промышленности, сеньор Венчеслау Пьетро Пьетра говорит, что самый драгоценный камень в его коллекции очень древний амулет под названием муиракитан приносящий удачу его владельцу который был найден в животе сома! | "Magnat przemysłu i handlu pan Venceslau Pietro Pietra... mówi, że najcenniejszy kamień w jego zbiorze... bardzo starożytny amulet zwany Muiraquita... który przynosi szczęście właścicielowi... został znaleziony w brzuchu suma!" |
| Мой драгоценный бриллиант исчез! | Zniknęły! Co teraz? |
| На пальце архиепископа драгоценный рубин. | Drogocenny kamień jest w środku! |
| Этот драгоценный перстень из королевской сокровищницы Его Величество даст стрелку, который первым убьёт хищную птицу. | Ten drogocenny pierścień jego wysokość król ofiaruje strzelcowi, który pierwszy ustrzeli drapieżnego ptaka! |
| Так вот где ты обосновался, мой драгоценный! | Czy mieszkasz dokładnie tutaj, mój najdroższy? |
| "Она - как редкий драгоценный камень" - ответил Гоффредо | "Ona jest naprawdę jak rzadki brylant", odpowiedział Goffredo |
| Если то, что сказал Тигруля, было правдой и слонотопы с кунилопами действительно существовали, оставалось только одно: принять решительные меры, чтобы защитить драгоценный мёд. | Jeśli Tygrys powiedział prawdę i w pobliżu grasowały łysice i sonie, należało podjąć energiczne kroki, aby ochronić miód. |
| Натан, мой новый драгоценный друг, познакомил меня с той, кто, казалось, могла избавить меня от вечной похоти. | Nathan, mój nowy, bardzo bliski przyjaciel pokazał mi odpowiedź na moje nieustanne seksualne podniecenie. |
| Их нашли на следующее утро в доме рядом с голубым фонарем мертвая девушка и великий воин его шею обвивал драгоценный подарок Чень Хуаня. | Odnaleziono ich tam nazajutrz... W ich pokoju nad Błękitną Latarnią... Martwe dziecię i wielkiego wojownika... |
ДРАГОЦЕННЫЙ перевод на польский язык
Русско-польский словарь
драгоценный
Перевод:
Icenny (przym.)IIdrogocenny (przym.)IIIszlachetny (przym.)IVwartościowy (przym.)
Перевод слов, содержащих ДРАГОЦЕННЫЙ, с русского языка на польский язык
Перевод ДРАГОЦЕННЫЙ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki