ДРЕЙФ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
в дрейф | Dryfujemy |
дрейф | dryfowanie |
Дрейф | Z prądem |
Дрейф | Z prądem, z |
Дрейф, дрейф | Z prądem, z prądem |
ДРЕЙФ - больше примеров перевода
ДРЕЙФ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Неполадки с мотором. Лег в дрейф. | Kłopoty z silnikiem czy coś takiego. |
Поднимаемся и ложимся в дрейф. | Załoga, czekać na rozkaz. |
Нам не встать в дрейф. | Statek nie wytrzyma! |
Однажды... Я припоминаю... ледник растаял, и айсберги начали свой дрейф к северу. | Któregoś dnia, wciąż pamiętam... lodowiec się roztopił, a góry lodowe podryfowały na północ. |
И вот я снова "ложусь в дрейф". | Po raz kolejny zostałem odepchnięty. |
И мы имеем наглость думать, что каким-то образом мы угроза, мы как-то угрожаем этому прекрасному маленькому синему шарику который просто крутится вокруг солнца? Планета пережила вещи намного хуже чем мы много раз. Землетрясения, вулканы, тектонические плиты, континентальный дрейф, солнечные вспышки, солнечные пятна, магнитные штормы, перемена магнитных полюсов, сотни тысяч лет бомбардировка кометами, астеройдами и метеоритами, песчаные бури, всевозможные эрозии, космическая радиация, | Trzęsienia ziemi, wybuchy wulkanów, ruchy tektoniczne, rozbłyski słoneczne, plamy na słońcu, sztormy magnetyczne, przebiegunowania magnetyczne setki tysięcy lat bombardowania przez komety, asteroidy i meteory, powodzie pożary na skalę światową, erozje, promieniowanie kosmiczne, powtarzające się epoki lodowcowe, a my myślimy że plastikowe torebki i aluminiowe puszki zrobią jakąś różnicę? |
# Ты лёг в дрейф # | Odszedłeś |
Резервная программа навигации все еще показывает дрейф относительно градуировочной кривой. | Zapasowy program nawigacyjny nie chce zaskoczyć. |
Повернуть корабль и лечь в дрейф, для того чтобы ветер... | Aby osłabić uderzenie wiatru, dać mu ponieść statek. |
огда мы достигнем иброна, мистер Ѕоулз, € хочу чтобы вы привели судно в дрейф как можно ближе к берегу. | Kiedy skończymy wyładunek, pozostaniemy na tej pozycji. |
ќчень хорошо, мистер Ѕрэйсгедл. - урс к берегу и приводите в дрейф. -≈сть, сэр. | -Proszę podejść blisko lądu i postawić okręt w dryf. |
Ляжем в дрейф. | - Możemy dryfować. |
Контролировать его дрейф. Обойти эти острова. | I spróbujmy nim tak pokierować, żeby nie uderzył w te wysepki. |
Мы знаем, что сеть врат подвергается периодическим коррелятивным обновлениям чтобы компенсировать звездный дрейф. | Wiemy, że co jakiś czas wrota się aktualizują aby wyrównać wpływ kosmicznego dryfu. |
Дрейф, дрейф... | Z prądem, z prądem... |