ДРОВА перевод


Универсальный русско-польский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ДРОВА


Перевод:


Rzeczownik

дрова pl.

drzewo n

drwa pl.


Универсальный русско-польский словарь



ДРОБЯЩИЙ

ДРОВОСЕК




ДРОВА перевод и примеры


ДРОВАПеревод и примеры использования - фразы
горючее и дроваdrewno i węgiel
дворе трава, на траве дроваUnikalny Nowy Jork
дроваdrewna
ДроваDrewno
ДроваPrzednio
дрова дляdrewna na
дрова иdrewna i
дрова иdrewno i
дрова, неczarny koczek,/czyszcząc
дрова, неCzesał czyżyk czarny koczek,/czyszcząc
дрова, неczyżyk czarny koczek,/czyszcząc
дрова, неkoczek,/czyszcząc
дрова, не рубиczarny koczek,/czyszcząc
дрова, не рубиCzesał czyżyk czarny koczek,/czyszcząc
дрова, не рубиczyżyk czarny koczek,/czyszcząc

ДРОВА - больше примеров перевода

ДРОВАПеревод и примеры использования - предложения
-Янки пустили его на дрова.Jankesi spalili ją w piecach.
Из тебя получатся отличные дрова. Выпустите меня!A kiedy sie zestarzejesz, będziesz... jako drewno na podpałkę!
- Когда я заработаю для него денег, сделает из меня дрова.Powiedział że mnie wystawi żeby wszyscy mnie zobaczyli.
Меня... разрубили на дрова.- Jak uciekłeś? - Nie uciekłem.
** Принеси дрова назавтра,Zrób tu pranie i sprzątanie
Ты что? Ни разу не видел, как колют дрова?Nie widziałeś człowieka rąbiącego drewno?
{C:$00FFFF}Ты разводил костёр. Где ты собирал дрова?Ty rozpalałeś ognisko, skąd wziąłeś drewno?
{C:$00FFFF}У тебя тоже припрятано? {C:$00FFFF}Вы всех кругом подозреваете. У неё обычные дрова.Gdzie to schowałeś?
{C:$00FFFF}Но они глупые. Нет чтобы проверить дрова.Dlaczego nie sprawdzili drewna?
Дрова? - Почему дрова? {C:$00FFFF}Наверное, золото спрятано в дровах.Czterej z nich.
{C:$00FFFF}Что происходит? Все везут дрова... {C:$00FFFF}Я знаю! Это Праздник Огня.Wszyscy niosą drewno...
И дрова.I pozbierać drewno.
Она может прикрывать его, пока он колет дрова.Może go przypilnować, gdy będzie rąbał drewno.
Так я кинул мои дрова, и я побежал так быстро, как мог, но я застрял в заборе.Upuściłem drzewo i biegłem najszybciej jak mogłem, ale wpadłem na płot.
Похоже, всякий раз, что я проходил вон там, у нее было какое-нибудь небольшое дело для меня: поколоть дрова и принести воды для нее.Wyglądało, że za każdym razem jak przechodziłem... miała dla mnie coś drobnego do roboty... rąbanie drzewa, przynoszenie wody.

ДРОВА перевод на польский язык

Русско-польский словарь2

дрова



Перевод:

drzewo, drwa;


Перевод слов, содержащих ДРОВА, с русского языка на польский язык


Перевод ДРОВА с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

дрова



Перевод:

мн.

firewood sg.

Русско-латинский словарь

дрова



Перевод:

- ligna,orum,n; cremium, cremia (pl); arbores cremiales;
Русско-армянский словарь

дрова



Перевод:

{N}

վառելափայտ

փայտ

Русско-белорусский словарь 1

дрова



Перевод:

дровы, род. дроў ед. нет

наломать дров — наламаць дроў

дальше в лес — больше дров — чым далей у лес, тым больш дроў

Русско-белорусский словарь 2

дрова



Перевод:

дровы; паленне; паленьне

Русско-новогреческий словарь

дрова



Перевод:

дрова

мн. τά ξύλα, τό καυσόξυλα:

сырые \~ τά ὑγρά ξύλα· мешать \~ (в печке) ἀνασκαλἰζω τή φωτιά· ◊ кто в лес, кто по \~ погов. ὁ καθένας τό χαβᾶ του.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

дрова



Перевод:

дрова мн. τα καυσόξυλα
Русско-шведский словарь

дрова



Перевод:

{ve:d}

1. ved

Русско-венгерский словарь

дрова



Перевод:

• fa

• tűzifa

Русско-казахский словарь

дрова



Перевод:

отын;- сырые дрова су, дымқыл отын;- рубка дров отын кесу;- кто в лес, кто по дрова погов. бірі ойға, бірі қырға кетті (бытырап кету, ән салғанда, сөйлегенде жамырау)
Русско-киргизский словарь

дрова



Перевод:

только мн.

отун;

берёзовые дрова кайың отун;

кто в лес, кто по дрова погов. чар учкандай, баш-аягы жок, баш аламан.

Большой русско-французский словарь

дрова



Перевод:

мн.

bois m (de chauffage)

сырые дрова — bois vert

колоть дрова — casser (или fendre) du bois

пилить дрова — scier du bois

Русско-латышский словарь

дрова



Перевод:

malka

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

дрова



Перевод:

одун

сухие дрова - къуру одун

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

дрова



Перевод:

odun

сухие дрова - quru odun

Русско-крымскотатарский словарь

дрова



Перевод:

одун

сухие дрова — къуру одун

Краткий русско-испанский словарь

дрова



Перевод:

мн.

leña f

торговец дровами — leñero m

колоть дрова — partir (cortar) leña

••

кто в лес, кто по дрова — unos por el cierzo, otros por el solano

наломать дров прост. — haberla hecho buena

Русско-монгольский словарь

дрова



Перевод:

зулзаган ой,

Русско-чувашский словарь

дрова



Перевод:

сущ.множ. вутӑ; берӗзовые дрова хурӑн вуттй; пилить и колоть дрова вутӑ татса ҫур
Русско-персидский словарь

дрова



Перевод:

فقط جمع : هيزم

Русско-норвежский словарь общей лексики

дрова



Перевод:

ved

Русско-сербский словарь

дрова



Перевод:

дрова́ мн.

дрва (за потпалу), цепанице

кто в лес, кто по дрова́ — ко у клин ко у плочу, несложно

налома́ть дров — уништити претходни рад

Русский-суахили словарь

дрова



Перевод:

дрова́

mbao (мн.; -), kuni мн.

Русско-татарский словарь

дрова



Перевод:

только мн.утын; сырые д. чи утын; колоть д. утын яру

Русско-таджикский словарь

дрова



Перевод:

дрова

ҳезум

Русско-немецкий словарь

дрова



Перевод:

m

Brennholz n, Holz n

Русско-узбекский словарь Михайлина

дрова



Перевод:

o'tin

Русско-итальянский политехнический словарь

дрова



Перевод:

мн. ч.

legna f pl (da ardere)

Большой русско-итальянский словарь

дрова



Перевод:

мн.

legna f

ходить за дровами — andare a far legna

••

дров наломать прост. — combinarne delle belle; farne di tutti i colori; combinare dei pasticci

Русско-португальский словарь

дрова



Перевод:

Большой русско-чешский словарь

дрова



Перевод:

palivové dřevo

Русско-чешский словарь

дрова



Перевод:

palivové dřevo, polenové dřevo, dřeva, dřevo
Большой русско-украинский словарь

дрова



Перевод:

сущ.распиленные и расколотые деревья, употр. как топливодрова

¤ сырые дрова -- сирi дрова

¤ колоть дрова -- колоти дрова

¤ *дальше в лес - больше дров -- далi в лiс -бiльше дров


2020 Classes.Wiki