Rzeczownik
дублирование n
podwajenie
Kino dublowanie odczas. n
dublowanie odczas. n
Kino dubbingowanie odczas. n
podwajanie odczas. n
ДУБЛИН ← |
→ ДУБЛИРОВАТЬ |
ДУБЛИРОВАНИЕ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
дублирование | powielanie |
ДУБЛИРОВАНИЕ - больше примеров перевода
ДУБЛИРОВАНИЕ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
А это далеко не такая безобидная процедура, как дублирование ДНК. | A kopiowanie czyichś genów to bardziej inwazyjna procedura. |
Дублирование. | DUPLIKACJA |
Он пережил дублирование призрака 3 раза! | Zniósł trzykrotne powielenie ducha! |
Каким-то образом они продолжили дублирование незаметно для страны. | W jakiś sposób kontynuowali powielanie, bez powiadamiania kraju. |
Дублирование призраков. | Dubbingowanie ducha. |
Где дублирование? | - A system awaryjny? |
Где дублирование? | Co z systemem awaryjnym? |
Дублирование читается на 20%. | 20% mocy. |
Я его предупреждал! Я предупреждал его, что дублирование временного парадокса обрекает его. | Ostrzegałem, że duplikaty paradoksu czasowego są zawsze skazane na zagładę. |
Я нахожу, что дублирование лишает прозу души. | Odkryłem, że w pewien sposób powielanie szkodzi duchowi prozy. |
Если я и научился чему-нибудь, будучи успешным бизнесменом, это... дублирование. | Jako biznesmen nauczyłem się jednego. To... zapas. |
Неужели у вас нет мер, позволяющих предотвратить такое расточительно дублирование государственных ресурсов? | Nie macie środków, żeby zapobiec takiemu trwonieniu pieniędzy rządowych? |