ДУБЛИРОВАТЬ ← |
→ ДУБНЯК |
ДУБЛЯЖ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ДУБЛЯЖ фразы на русском языке | ДУБЛЯЖ фразы на польском языке |
дубляж | dubbing |
ДУБЛЯЖ - больше примеров перевода
ДУБЛЯЖ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ДУБЛЯЖ предложения на русском языке | ДУБЛЯЖ предложения на польском языке |
По утрам я выступаю на радио, в обед у меня дубляж, по вечерам мелькаю в "Комеди Франсэз", и еще каждый четверг играю Мольера для школьников, и если мне предложат роль из двух строчек в кино, я скажу да. | Radio rano, postsynchrony w południe. Wieczorem epizody w Comedie Francaise, W czwartek gram Moliéra dla dzieci w szkole, a jeśli trafi się jakiś film, nie odmówię. |
- Очень хорошо. Это дубляж! | - Podłożony głos. |
Он занимается всеми элементами, голос, дубляж, эффекты, шумы, музыка... | Będzie nadzorował wszystkie elementy... głosy, dubbing, efekty dźwiękowe... imitacje dźwiękowe, muzykę. |
По мне так дубляж это зло, ведь каждый иностранный язык имеет свою... | Dla mnie dubbing jest prostacki. Każdy język ma swoje... |
ДУБЛЯЖ - больше примеров перевода