ДУРАЧИТЬ перевод


Универсальный русско-польский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ДУРАЧИТЬ


Перевод:


Czasownik

дурачить

zwodzić

oszukiwać

naciągać

nabierać

tumanić


Универсальный русско-польский словарь



ДУРАЧИНА

ДУРАЧИТЬСЯ




ДУРАЧИТЬ перевод и примеры


ДУРАЧИТЬПеревод и примеры использования - фразы
Вы можете дурачить других иInnych mogłeś ogłupić
Вы можете дурачить других и дальшеInnych mogłeś ogłupić
дурачитьoszukać
дурачитьoszukiwać
дурачить меняmnie głupca
дурачить меняze mnie głupca
Мы не можем продолжать дурачитьNie możemy okłamywać
продолжать дурачитьokłamywać
Я могу дурачитьMogę oszukiwać

ДУРАЧИТЬ - больше примеров перевода

ДУРАЧИТЬПеревод и примеры использования - предложения
Не стоит дурачить меня!Tylko się na mnie nie bocz!
Явился дразнить и дурачить меня?Znów przyszedłeś, by mnie mamić.
Вздумали меня дурачить...Robić ze mnie idiotę.
Хватит дурачить меня, Пивэр!Dość żartów Dzięcioł.
Как ты... Ты посмел дурачить меня!Jak śmiałeś robić ze mnie głupca?
Поэтому мы стали дурачить сами себя!Więc sami sobie wciskamy kit.
Джэнет, я не могу дурачить тебя больше.Janet, jestem śmierteInie poważny.
У нас такое ощущение, что он просто дурачить полицию. Скорей всего, его надолго посадят. Ты это серьезно говоришь?Wygląda na to, że Hamond igra sobie z policją.
Значит, тьI так хочешь вести игру? Дурачить меня?Robiąc mnie w konia?
Мы оба уже слишком стары, чтобы дурачить друг друга. И кто же тогда это был?Panie Sullivan, jesteśmy za starzy na takie bzdury.
Не вздумайте дурачить меня.Sukinsyn.
Я могу дурачить Джайлза,Mogę oszukiwać Giles'a.
Я могу дурачить своих друзей, но я не могу обманывать себя.Mogę oszukiwać przyjaciół. Ale nie oszukam samej siebie.
Вы не сможете долго их дурачить.Dłużej ich nie oszukasz.
Я не позволю тебе дурачить публику. Ты понял?Nie pozwolę ci zakpić z tych ludzi!

ДУРАЧИТЬ перевод на польский язык

Русско-польский словарь

дурачить



Перевод:

Itumanić (czas.)IIzwodzić (czas.)

Перевод слов, содержащих ДУРАЧИТЬ, с русского языка на польский язык


Русско-польский словарь

дурачиться


Перевод:

Ibłaznować (czas.)IIwygłupiać (czas.)

Универсальный русско-польский словарь

дурачиться


Перевод:

Czasownik

дурачиться

wygłupiać się


Перевод ДУРАЧИТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

дурачить



Перевод:

одурачить (вн.) разг.

fool (d.), dupe (d.), make* a fool (of)

Русско-латинский словарь

дурачить



Перевод:

- infatuare (aliquem aliqua re); alicujus, alicui os sublinere; sublectare; ludificari; eludere;
Русско-армянский словарь

дурачить



Перевод:

{V}

հիմարացնել

Русско-белорусский словарь 1

дурачить



Перевод:

несовер. разг. дурыць

(обманывать) абдурваць

Русско-белорусский словарь 2

дурачить



Перевод:

дурыць; чмурыць; чмуціць

Русско-новогреческий словарь

дурачить



Перевод:

дурачить

несов разг κοροϊδεύω, ἐξα· Γῶ.

Русско-казахский словарь

дурачить



Перевод:

несов. кого, разг. ақымақ қылу, келеке ету
Русско-киргизский словарь

дурачить



Перевод:

несов. кого, разг.

акмак кылуу.

Большой русско-французский словарь

дурачить



Перевод:

разг.

duper vt, mystifier vt; se payer la tête de qn (fam)

Русско-латышский словарь

дурачить



Перевод:

āzēt, muļķot

Краткий русско-испанский словарь

дурачить



Перевод:

несов., вин. п., разг.

1) (обманывать) chasquear vt, mistificar vt

2) (забавлять) distraer (непр.) vt (con bromas)

Русско-чувашский словарь

дурачить



Перевод:

глаг.несов., кого (син. обманывать) ултала, ларт, ухмаха хӑвар
Русско-сербский словарь

дурачить



Перевод:

дура́чить

1) правити будалом, вући за нос

2) варати

Русский-суахили словарь

дурачить



Перевод:

дура́чить

-hanithi, -kenga, -loga, -piga mafamba, -renga, -zuzua, -nyoa nywele kavu (идиом.)

Русско-татарский словарь

дурачить



Перевод:

алдалау, этләү, этләндерү

Русско-таджикский словарь

дурачить



Перевод:

дурачить

аҳмақ кардан, фиреб додан

Русско-немецкий словарь

дурачить



Перевод:

разг.

foppen vt, nasführen vt

Большой русско-итальянский словарь

дурачить



Перевод:

несов. В разг.

abbindolare vt, beffare vt

- дурачиться

Русско-португальский словарь

дурачить



Перевод:

I нсв рзг

fazer disparates (bobagens); (сумасбродничать) desatinar vi; (озорничать) traquinar vi, foliar vi; (капризничать) encaprichar-se; (дуться) amuar vi

II нсв

mistificar vt, fazer (de alguém) tolo (parvo); tolinar vt fam

Большой русско-чешский словарь

дурачить



Перевод:

vodit za nos

Русско-чешский словарь

дурачить



Перевод:

šidit, tahat za nos, dělat si blázny, bulíkovat, napalovat, vodit za nos
Большой русско-украинский словарь

дурачить



Перевод:

кого-что глагол несоверш. вида что делать?разг.

Деепричастная форма: дурача

обманывать в расчете на чью-то наивность, глупостьдурити

Дієприслівникова форма: дурячи


2020 Classes.Wiki