ДУРАЧИТЬСЯ перевод
Универсальный русско-польский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Универсальный русско-польский словарь
ДУРАЧИТЬСЯ перевод и примеры
| ДУРАЧИТЬСЯ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| Вместо того, чтобы дурачиться | Zamiast pajacować |
| время дурачиться | poranek na głupoty |
| дурачиться | się wygłupiać |
| дурачиться | wygłupiać |
| дурачиться | wygłupiać - To |
| дурачиться - одно | wygłupiać - To jedna |
| дурачиться - одно из | wygłupiać - To jedna z |
| дурачиться - одно из правил | wygłupiać - To jedna z zasad |
| дурачиться - одно из правил там | wygłupiać - To jedna z zasad |
| дурачиться, может, все-таки | pajacować, mógłbyś |
| дурачиться, может, все-таки заключишь сделку | pajacować, mógłbyś dokończyć tę sprawę |
| Может хватит уже дурачиться | Dość wygłupów |
| не время дурачиться | nie poranek na głupoty |
| нельзя дурачиться | nie można się wygłupiać |
| нельзя дурачиться | nie można się wygłupiać - To |
ДУРАЧИТЬСЯ - больше примеров перевода
| ДУРАЧИТЬСЯ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Перестань дурачиться. | Przestań robić z siebie idiotkę. |
| Питер, хватит дурачиться, будь серьёзным. | Przestańmy udawać i bądźmy rozsądni. |
| Перестань дурачиться и слезай с лошади. | Zsiadaj z tego konia. Zachowujesz się jak dureń |
| Ты сможешь не дурачиться, пока я буду тебя одевать? | Gdy już skończysz mnie bawić czy ubierzesz mnie? |
| Хватит дурачиться. | Idziemy. |
| Ну хватит дурачиться! | - Jakoś to do mnie nie trafia. |
| Притормози, Луис. Давай, хватит дурачиться. | Zwolnij, Lewis, nie wygłupiaj się. |
| - Хватит дурачиться. Ты спятил? - Простите. | - Bez wygłupów! |
| Ладно, перестань дурачиться. | Przestań ze mną grać w chowanego. |
| Отпусти, хватит дурачиться. | To absolutnie głupie. |
| Хорош дурачиться. | Przestań żartować. |
| - Прекрати дурачиться. | - Przestań pajacować. |
| Я не знаю. Я думал, ты не любишь дурачиться. | Myślałem, że nie lubisz się wygłupiać. |
| - Ну перестань дурачиться, иди. | Co to za kaprysy? No chodź. |
| Вы оба, хватит дурачиться. | Obaj jesteście nierozsądni. |
Перевод слов, содержащих ДУРАЧИТЬСЯ, с русского языка на польский язык
Перевод ДУРАЧИТЬСЯ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki