Rzeczownik
дутьё n
Techniczny dmuch
Techniczny wydmuchiwanie odczas. n
wianie odczas. n
dmuchanie odczas. n
blowing
{N}
փչւմ
тех. (выдувание из стекла) выдзіманне, -ння ср.
ср. тех.
үйлөө, үйлөп идиш жасоо;
дутьё стеклянной посуды шише (айнек) идиштерди үйлөө (жасоо).
с.
(выдувание стекла) soufflage m
izpūšana; gaisa {ie}pūšana; pūsma
uvivio ед. uvuvio ед.
с 1.см. дуть 3. 2.өргеч; печь с дутьём өргечле мич
soffiaggio m, soffiamento m; метал. insufflaggio m; (в доменном производстве) vento m
- верхнее дутьё- горячее дутьё- доменное дутьё- донное дутьё- кислородное дутьё- комбинированное дутьё- магнитное дутьё- нижнее дутьё- обогащённое дутьё- переменное дутьё- увлажнённое дутьё- фурменное дутьё- холодное дутьё
с. спец.
soffiatura f
дутьё
с тех
(подача воздуха) inje(c)ção de ar; sopragem f, (изготовление стеклопосуды) modelagem a sopro
vítr
техн.
дуття, дмухання
- автогазовое дутьё- воздушное дутьё- горячее дутьё- дополнительное дутьё- магнитное дутьё- обогащённое дутьё- паровое дутьё- увлажнённое дутьё
"Life is far too important a thing ever to talk seriously about." Oscar Wilde
"Free speech carries with it some freedom to listen." Warren E. Burger
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson