ДЫМИТЬСЯ перевод на польский язык
Универсальный русско-польский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Универсальный русско-польский словарь
ДЫМИТЬСЯ контекстный перевод и примеры
| ДЫМИТЬСЯ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ДЫМИТЬСЯ фразы на русском языке | ДЫМИТЬСЯ фразы на польском языке |
| ДЫМИТЬСЯ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ДЫМИТЬСЯ предложения на русском языке | ДЫМИТЬСЯ предложения на польском языке |
| Воду, что дымиться | Do parującej wody |
| - Он уже дымиться... - Заткнись, пошла ты! | Ty, wsadź sobie to w dupę! |
| Или даже хуже, потому что на молекулярном уровне говно дымиться от энергии. | A nawet gorzej, bo na poziomie molekularnym gówno nabuzowane jest energią. |
| Она немного пугает своей манией, но она, правда, хорошо поёт и её тело дымиться... ты не уставился на сиськи. | Przeraża mnie jej prześladowanie, ale potrafi śpiewać i świetne ciało jeśli nie przeszkadza komuś brak piersi. |
| Масло начинает дымиться при совсем небольшой температуре, поэтому нагревайте его на медленном огне, чтобы оно оставалось свежим | Oliwa z oliwek ma niski moment spalania, więc nie podgrzewajcie jej za bardzo. |
| Зад индюшки аж дымиться, | # nadziejemy indyka na choinke |
| Да помнишь тот странный звук, это наверное... это наверное было что-то из электрики, потому что приборная доска... начала дымиться, а потом... | - To furczenie... |
| Алладин испугался, когда лампа начала шипеть и дымиться. | Aladyn zdziwił się, gdy lampa zaczęła syczeć i dymić. |
| Я получила небольшие тревожные вибрации, когда мотор начал дымиться. | Miałam niepokojące wibracje, kiedy silnik zaczął kopcić. |
| Так мы отмечаем всех внутри и всех вне, так, просто, для страховки, если место начинает дымиться, я не спущусь туда! | Robimy tak ze wszystkimi ze względów bezpieczeństwa, gdy to miejsce szlag trafi, żeby nie trafił i mnie. |
| Просто заставил землю дымиться под его ногами. | Tylko podpaliłem mu tyłek. |
| Две минуты назад это вентиляция стала дымиться. | Dwie minuty temu z szybu wentylacyjnego zaczął wydobywać się dym. |
| Он дымиться не сам по себе. | Sam się nie wypalił. |
| На меня это никак не повлияло, но когда Супермен спустился вниз, то начал дымиться. | To nie oddziaływało na mnie, ale Superman tam upadł, zaczął się wić. |
Перевод слов, содержащих ДЫМИТЬСЯ, с русского языка на польский язык
Перевод ДЫМИТЬСЯ с русского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki