Przymiotnik
дюжий
Potoczny silny
tęgi
stalwart, hefty
дюжий детина — hefty fellow
обл., прост. дужы, мажны
прил разг ἐΰρωστος, ρωμαλέος, δυνατός.
markos
дюжий, ай, -ее
разг.
мыкты, москоол, балбан;
дюжий парень москоол жигит.
fort, vigoureux, robuste
дюжий парень — costaud m
dūšīgs, spēcīgs, stiprs
прил. прост.
fuerte, vigoroso, robusto
том, бүдүүн, өндөр биетэй
јак, снажан, крепак
разг. -enye nguvu, tipwa, -a umbo kuza
-ая
-ее
гади.зур гәүдәле, эре сөякле, көчле
zabardast
robusto, forte, corpulento
дюжий парень — un bel pezzo di ragazzo
дюжий мужик — un pezzo d'uomo
прл рзг
alentado; forçudo fam
robustní
Краткая форма: дюж
"Life is far too important a thing ever to talk seriously about." Oscar Wilde
"Free speech carries with it some freedom to listen." Warren E. Burger
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson