ЖЕЛТОРОТЫЙ перевод на польский язык

Универсальный русско-польский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ЖЕЛТОРОТЫЙ


Перевод:


Przymiotnik

желторотый

żółtodzioby

Potoczny żółtodziób m


Универсальный русско-польский словарь



ЖЕЛТОПУЗИК

ЖЕЛТОФИОЛЬ




ЖЕЛТОРОТЫЙ контекстный перевод и примеры


ЖЕЛТОРОТЫЙ
контекстный перевод и примеры - фразы
ЖЕЛТОРОТЫЙ
фразы на русском языке
ЖЕЛТОРОТЫЙ
фразы на польском языке

ЖЕЛТОРОТЫЙ
контекстный перевод и примеры - предложения
ЖЕЛТОРОТЫЙ
предложения на русском языке
ЖЕЛТОРОТЫЙ
предложения на польском языке
- Я убью тебя! Ах ты желторотый сопляк!- Odciągnijmy go od...
- Медленно, да, желторотый козёл?Szybko czy wolno?
Ты вьетконговец? Что, желторотый?Jesteś z Vietcongu?
Желторотый, будь мужиком!- Patałachu! Bądź mężczyzną!
Для меня нет ничего хуже, чем какой-нибудь чёртов желторотый легавый.Nie ma nic gorszego dla mnie, niż policjant żółtodziób.
Можете попробовать "Желторотый папочка".W tym tygodniu powinnaś wziąć "Oszusta Dziadziusia".
Я вам не юнец желторотый!Nie jestem tchórzem!
Ты ещё желторотый воробушек.Nadal siedzisz w piaskownicy.
—еки сюда, желторотый!Oblukaj to!
Рули домой, болван желторотый.Jedź dalej i wracaj, idioto.
Ну, этот парень - желторотый юнец.Ten jest młodzieniaszkiem.
То есть величаший ученый за всю историю говорит, что Бога нет, а желторотый второкурсник утверждает,Czyli największy umysł w historii nauki mówi, że nie potrzeba żadnego Boga, ale student I roku twierdzi:
Меня учит жизни желторотый второкурсник.Tak twierdzi odważny pierwszoroczniak.
- Немного уважения, желторотый.Naucz się szacunku, młody.


Перевод слов, содержащих ЖЕЛТОРОТЫЙ, с русского языка на польский язык


Перевод ЖЕЛТОРОТЫЙ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

желторотый



Перевод:

(о птенце) yellow-beaked; (перен.) inexperienced, green

желторотый юнец — greenhorn

Русско-белорусский словарь 1

желторотый



Перевод:

жаўтароты

Русско-белорусский словарь 2

желторотый



Перевод:

жаўтароты

Русско-новогреческий словарь

желторотый



Перевод:

желторотый

прил .:

\~ птенец ὁ νεοσσός·

2. перен разг ἀπειρος:

\~ юнец τό βυζανιάρικο.

Русско-казахский словарь

желторотый



Перевод:

-ая, -ое1. (о птенцах) сары жағал, сары ауыз (балапандар туралы); желторотый цыпленок сары жағал тауық балапаны;2. перен. разг. (молодой неопытный) жас, ысылмаған;- желторотый юнец аузынан уызы арылмаған жас
Русско-киргизский словарь

желторотый



Перевод:

желторотый, ­ай, -ое

1. (о птенцах) сары ооздуу (мис. балапан);

2. перен. разг. тажрыйбасыз, такшалбаган жаш (адам); боз баш;

желторотый юнец боз баш бала.

Большой русско-французский словарь

желторотый



Перевод:

1) (о птенце) béjaune

2) перен. разг.

желторотый юнец — béjaune m, blanc-bec m (pl blancs-becs)

Русско-латышский словарь

желторотый



Перевод:

ar dzeltenumu

Русско-сербский словарь

желторотый



Перевод:

желторо́тый

жутокљунац

Русско-татарский словарь

желторотый



Перевод:

-ая

-ое

сары томшыклы (авызлы)

Русско-таджикский словарь

желторотый



Перевод:

желторотый

зарднӯл

Большой русско-итальянский словарь

желторотый



Перевод:

прил.

dal becco giallo

••

желторотый юнец — sbarbatello m

Русско-португальский словарь

желторотый



Перевод:

прл прн рзг

bisonho, inexperiente

- желторотый юнец

Большой русско-чешский словарь

желторотый



Перевод:

žlutozobý

Большой русско-украинский словарь

желторотый



Перевод:

прилаг.

Краткая форма: желторот

жовторотий

2024 Classes.Wiki