ЖЕЛТОПУЗИК ← |
→ ЖЕЛТОФИОЛЬ |
ЖЕЛТОРОТЫЙ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ЖЕЛТОРОТЫЙ фразы на русском языке | ЖЕЛТОРОТЫЙ фразы на польском языке |
ЖЕЛТОРОТЫЙ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ЖЕЛТОРОТЫЙ предложения на русском языке | ЖЕЛТОРОТЫЙ предложения на польском языке |
- Я убью тебя! Ах ты желторотый сопляк! | - Odciągnijmy go od... |
- Медленно, да, желторотый козёл? | Szybko czy wolno? |
Ты вьетконговец? Что, желторотый? | Jesteś z Vietcongu? |
Желторотый, будь мужиком! | - Patałachu! Bądź mężczyzną! |
Для меня нет ничего хуже, чем какой-нибудь чёртов желторотый легавый. | Nie ma nic gorszego dla mnie, niż policjant żółtodziób. |
Можете попробовать "Желторотый папочка". | W tym tygodniu powinnaś wziąć "Oszusta Dziadziusia". |
Я вам не юнец желторотый! | Nie jestem tchórzem! |
Ты ещё желторотый воробушек. | Nadal siedzisz w piaskownicy. |
—еки сюда, желторотый! | Oblukaj to! |
Рули домой, болван желторотый. | Jedź dalej i wracaj, idioto. |
Ну, этот парень - желторотый юнец. | Ten jest młodzieniaszkiem. |
То есть величаший ученый за всю историю говорит, что Бога нет, а желторотый второкурсник утверждает, | Czyli największy umysł w historii nauki mówi, że nie potrzeba żadnego Boga, ale student I roku twierdzi: |
Меня учит жизни желторотый второкурсник. | Tak twierdzi odważny pierwszoroczniak. |
- Немного уважения, желторотый. | Naucz się szacunku, młody. |