ЖЕНАТЫЙ перевод


Универсальный русско-польский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ЖЕНАТЫЙ


Перевод:


Przymiotnik

женатый

żonaty


Универсальный русско-польский словарь



ЖЕНА

ЖЕНЕВА




ЖЕНАТЫЙ перевод и примеры


ЖЕНАТЫЙПеревод и примеры использования - фразы
Бут, женатый наBout, którego żoną jest
Бут, женатый на красивойBout, którego żoną jest piękna
Бут, женатый на красивой иBout, którego żoną jest piękna i
Вы женатыйJesteś żonatym
Вы женатый человекJesteś żonatym mężczyzną
женатыйto żonaty
ЖенатыйŻonaci
женатыйżonaty
женатыйżonatym
Женатый мужчинаi żona
женатый мужчинаjest żonaty
Женатый мужчинаMąż i żona
Женатый мужчинаŚwiat w
Женатый мужчинаŻonaty
Женатый мужчинаŻonaty mężczyzna

ЖЕНАТЫЙ - больше примеров перевода

ЖЕНАТЫЙПеревод и примеры использования - предложения
Молодой человек двадцати восьми лет, женатый, зарабатывает сорок долларов в неделю.A twoja...
Он женатый человек. Из Вест-Пойнта.Po akademii West Point.
Я заключил из вашего не полицейского румянца, ... ..что вы счастливо женатый человек.Z twoich rumieńców wnioskuję... że jesteś szczęśliwy w małżeństwie.
Иногда мне кажется, я самый женатый мужчина в Америке.- Żonaty? Czasami myślę, że jestem najbardziej żonatym mężczyzną w USA.
К одному только женатый мужчина не может привыкнуть - это ждать свою женщину.Po ślubie mężczyzna musi przywyknąć do czekania.
Я самый женатый мужчина, какого вы когда-либо видели.Jestem najbardziej zonatym mężczyzną jakiego kiedykolwiek znałaś.
Женатый мужчина, кондиционер шампанское и картофельные чипсы.Żonaty mężczyzna, klimatyzacja szampan i prażynki. Ekstra zabawa.
А теперь, пользуясь случаем, я хочу предупредить всех девушек в Нью-Йорке появился жестокий, опасный, женатый мужчина который живёт на первом этаже в моём доме.Teraz proszę o uwagę, Chcę ostrzec wszystkie dziewczyny przed złym, niebezpiecznym, żonatym mężczyzną mieszkającym pode mną.
В конце концов, мистер Шелдрейк женатый человек.W końcu pan Sheldrake to żonaty mężczyzna.
Женатый человек должен носить кольцо, а то как же разобраться?Żonaty musi nosić obrączkę. Jak kobieta ma się zorientować?
Женатый мужчина должен проводить вечера дома.- Nie. - Nadal mogę tańczyć i śpiewać.
¬ам 27 лет, вы не женатый.Masz 27 lat i jesteś kawalerem.
Можете идти. Теперь ты женатый человек, на тебе ответственность.Jesteś żonaty mężczyzna, który wraz z obowiązków.
Вы ведь такой: счастливый женатый американец?That's what you are, isn't it? szczęśliwie żonaty, amerykańskich mężczyzn?
Ты слепой, женатый американский идиот.Jesteś ślepy, ty głupi żonaty, Amerykański idioto?

ЖЕНАТЫЙ перевод на польский язык

Русско-польский словарь

женатый



Перевод:

Iżonaty (przym.)IIzamężna (przym.)

Перевод слов, содержащих ЖЕНАТЫЙ, с русского языка на польский язык


Перевод ЖЕНАТЫЙ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

женатый



Перевод:

married

Русско-латинский словарь

женатый



Перевод:

- uxoratus (vir); nuptus; maritus;

• женатый мужчина - vir maritus;

• быть женатым на ком-л. - in matrimonio (uxorem) aliquam habere;

• быть под башмаком у жены - sub imperio uxorio esse, uxorium se praebere;

Русско-армянский словарь

женатый



Перевод:

{A}

ամւսնացած

Русско-белорусский словарь 1

женатый



Перевод:

жанаты

женатый на ком-либо — жанаты з кім-небудзь

Русско-белорусский словарь 2

женатый



Перевод:

ажэнены; жанаты

Русско-болгарский словарь

женатый



Перевод:

женен, оженен п

Русско-греческий словарь (Сальнова)

женатый



Перевод:

женатый παντρεμένος я женат είμαι παντρεμένος
Русско-венгерский словарь

женатый



Перевод:

• házas

• nős

Русско-казахский словарь

женатый



Перевод:

-ая, -ое үйленген
Русско-киргизский словарь

женатый



Перевод:

женатый, ­ая, -ое

аялдуу, катындуу, зайыбы бар.

Большой русско-французский словарь

женатый



Перевод:

marié

женатый мужчина — homme marié

Русско-латышский словарь

женатый



Перевод:

precējies, precēts

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

женатый



Перевод:

эвли

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

женатый



Перевод:

evli

Русско-крымскотатарский словарь

женатый



Перевод:

эвли

Краткий русско-испанский словарь

женатый



Перевод:

прил.

casado

женатый человек — persona casada

женатая жизнь — vida de casado (matrimonial)

Русско-монгольский словарь

женатый



Перевод:

гэрлэсэн

Русско-чувашский словарь

женатый



Перевод:

прил.(ант. холостой) авланнӑ, арлӑарӑмлӑ; женатый человек авланнӑ сын
Русско-персидский словарь

женатый



Перевод:

فقط مذکر : متأهل

Русско-норвежский словарь общей лексики

женатый



Перевод:

gift (mann)

Русско-сербский словарь

женатый



Перевод:

жена́тый

ожењен човек

Русско-татарский словарь

женатый



Перевод:

-ая

-ое

өйләнгән (хатынлы)

Русско-таджикский словарь

женатый



Перевод:

женатый

зандор, хонадор

Русско-немецкий словарь

женатый



Перевод:

verheiratet (на ком-л. mit D)

Русско-итальянский юридический словарь

женатый



Перевод:

ammogliato

Большой русско-итальянский словарь

женатый



Перевод:

прил.

sposato; coniugato офиц.; ammogliato разг.

женатые люди — gli sposati e le sposate

Русско-португальский словарь

женатый



Перевод:

Большой русско-чешский словарь

женатый



Перевод:

ženatý

Русско-чешский словарь

женатый



Перевод:

ženatý
Большой русско-украинский словарь

женатый



Перевод:

прилаг.

Краткая форма: женат

о мужчине, а также, мн., о мужу и жене: состоящий в бракеодружений

¤ женатые люди -- одруженi люди

¤ женатый на подруге -- одружений на подрузi


2020 Classes.Wiki