ЖЁРНОВ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ЖЁРНОВ фразы на русском языке | ЖЁРНОВ фразы на польском языке |
ЖЁРНОВ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ЖЁРНОВ предложения на русском языке | ЖЁРНОВ предложения на польском языке |
Старый жернов. Я пытаюсь превратить его в стол. | Próbuję zrobić stół ze starych żaren. |
Ты – бесполезный сопливый младенец, жернов на моей шее. | Budzisz we mnie obrzydzenie! Jesteś niczym więcej jak tylko bezużytecznym, pochlipującym bachorem, kamieniem u mojej szyi. |
Жёрнов... | Żniwiarz, |
Так что Барри - тот самый жернов, что я повешу тебе на шею, прежде чем бросить в этот ваш чудный океан. | Barry będzie kamieniem, który uwiążę u twojej szyi, zanim wrzucę cię do tego pięknego, błękitnego oceanu. |
А кто соблазнит одного из малых сих, верующих в меня, тому лучше было бы, если бы повесили ему мельничный жернов на шею и потопили в глубине морской. | Leczktoby sięstałpowodemgrzechudlajednego ztychmałych, którzy wierzą we Mnie, temu byłoby lepiej kamień młyński zawiesić u szyi i utopić go w głębi morza.. |