ЖЁСТКОСТЬ перевод
Универсальный русско-польский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Универсальный русско-польский словарь
ЖЁСТКОСТЬ перевод и примеры
| ЖЁСТКОСТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| ЖЁСТКОСТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Гибкость и жесткость, жесткость, сопротивляемость. | Elastyczność i wytrzymałość. |
| Пусть там вы и покажете жесткость Вашей журналистской позиции. | Naprawde potrzebe są uściski z taką twoja postawą |
| Жесткость пружин и набивки специально подбрана под твое тело. | Dostosowują gęstość pianki i napięcie sprężyn do typu budowy ciała. |
| Жесткость порождает жестокость. | Że przemoc rodzi przemoc. |
| А теперь жесткость! | Atak! |
| Слабость женской плоти вызывает отвращение или жесткость: | Widok kobiecego ciała, takiego słabego, sprawia mi przykrość, czuję się głupio. |
| Ей нравится жесткость. | Lubi poczuć mocną rękę. |
| Пружины жестче, а армотизаторы позволяют регулировать жесткость на отбой | jak ustawisz to bardzo dokładnie, opona będzie miała dłuższy kontakt z podłożem i to pomoże, |
| Этому типу нравится повторять насилие. Его жесткость зашкаливает. | Nasz zabójca lubi przesadną przemoc. |
| Несмотря на свою внешнюю уверенность и жесткость, | Pomimo swej twardej i zrzędliwej skorupy, |
| Я считаю, что предположить, будто эта жесткость оборвавшая жизнь настоящего большого промышленного титана, темнеменеебудетэффективной и подорвет нашу веру в то, во что верил и наш основатель, в идеи создания значимых продуктов и рабочих мест, выглядит как-то не уместно. | Wierzę, że gdybyśmy tego nie uczynili, oznaczało by to, że barbarzyństwo, które odebrało życie wielkiemu przemysłowemu tytanowi będzie w jakiś sposób skuteczne i że wiara naszego założyciela w siłę tworzenia opłacalnych produktów i dużo znaczącego zatrudnienia została w jakiś sposób zapomniana. |
| Я люблю жесткость, но ты делаешь мне больно. | Lubię na ostro, ale to boli. |
| Жесткость, чувак! | Otrząśnij się, ziom! |
| Это сумасшедшая концепция, в которой вы получите жесткость. | I walczy z nazistami. To jak niepokalana koncepcja z wielkim twardym kutasem. |
| Жесткость прибора была великолепной после стимуляции? | Czy jego kutas wywarł głębokie wrażenie, gdy cię wypełnił? |
Перевод слов, содержащих ЖЁСТКОСТЬ, с русского языка на польский язык
Перевод ЖЁСТКОСТЬ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki