ЖИВОПИСНО перевод
Универсальный русско-польский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
ЖИВОПИСНО
Перевод:
Przymiotnik
живописный
malowniczy
żywy
jaskrawy
obrazowy
malarski
Przysłówek
живописно
malowniczo
Универсальный русско-польский словарь
ЖИВОПИСНО перевод и примеры
| ЖИВОПИСНО | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| живописно | malowniczo |
| живописно | obrazowe |
ЖИВОПИСНО - больше примеров перевода
| ЖИВОПИСНО | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Тут так живописно, куча памятников. | Prawda, że to miasto ma niepowtarzalną atmosferę? |
| Живописно, но не слишком уютно. | - Jest malownicze, ale chyba niezbyt zyskowne. |
| Тут хоть и не живописно, но своеобразно. | Krajobraz jest średni ale zakątek ma swój urok. Spodoba ci się tu. |
| Уиллу бы понравилось. Здесь так живописно. | On nas poprowadzi, bo jest bardzo malowniczy. |
| Как живописно, правда? Это не описать словами. | Tego się nie da opisać słowami. |
| Очень живописно... | Bardzo to obrazowe. |
| Очень живописно. | Niesamowicie żywe. |
| - это все довольно живописно. | - Są dość obrazowe. |
| Живописно здесь, правда? | Ładnie tu, co? |
| Выглядит... живописно. | Zabawne. |
| Что ж, это живописно. | Obrazowe. |
| Признаю - здесь не живописно, и не умиротворенно, Но если мы найдем источник этого... мы сделали это. | Muszę przyznać, że nie jest malowniczo i nie jest spokojnie, ale jeśli mamy znaleźć źródło tego... |
| Там очень живописно. | Dość barwna nazwa. |
| Здесь красиво, правда, умиротворенно, живописно? | Pięknie tu, tak spokojnie, malowniczo. |
| Фу. Живописно и неожиданно. | Obrazowe i wprawiające w zakłopotanie. |
Перевод слов, содержащих ЖИВОПИСНО, с русского языка на польский язык
Перевод ЖИВОПИСНО с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki