ЖУАН перевод на польский язык
Универсальный русско-польский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Универсальный русско-польский словарь
ЖУАН контекстный перевод и примеры
| ЖУАН контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ЖУАН фразы на русском языке | ЖУАН фразы на польском языке |
| Дон Жуан | Don Giovanni |
| Дон Жуан | Don Juan |
| Дон Жуан | Don Juanem |
| Дон Жуан | Don Juanie |
| Дон Жуан ДеМарко | Don Juan DeMarco |
| Жуан | Giovanni |
| Жуан | Juan |
| Жуан ДеМарко | Juan DeMarco |
| нас Дон Жуан | Don Juan |
| Наш Дон Жуан | Don Juan |
| у нас Дон Жуан | Don Juan |
| Я Дон Жуан | Jestem Don Juan |
ЖУАН - больше примеров перевода
| ЖУАН контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ЖУАН предложения на русском языке | ЖУАН предложения на польском языке |
| Да он сущий Дон Жуан. | Gdzie tam. Don Juan z niego. |
| Мы с Лизой навещали друзей в Жуан-ле-Пэн. | Byłem z Lise w Juan-les-Pins. |
| Вот, положи это себе в рот. Дон Жуан не может состязаться с камердинером, не так ли? | Nie można być Don Juanem w oczach pokojowego. |
| Современный Дон Жуан. | Coś w rodzaju współczesnego Don Juana. |
| все, что нужно девушке - это Дон Жуан. | Don Juana. |
| Гарсиа Жуан, 47 лет, Идель Баржана, 51 год. | Garcia, Juan, lat 47, i Delbarre, Jeanne, lat 51. |
| И одновременно стыдливый Дон-Жуан. | Jesteś zarówno wstydliwym chrześcijaninem jak i wstydliwym Don Juanem. |
| - Зубоврачебный дон Жуан. | - Jesteś Don Juanem miasta Detroit. |
| Благодаря своему влиянию я добился чтобы "Дон Жуан" прошёл всего пять раз. | To przeze mnie Don Giovanni został wystawiony... w Wiedniu tylko 5 razy. |
| Дон Жуан Австрийский. | Don Juan Austriacki. |
| Я в шоке, Дон Жуан. | - Coś nie tak? Zostałam znieważona. |
| - Дон Жуан ДеМарко, сын знаменитого фехтовальщика Антонио Гарибальди ДеМарко. Который трагически погиб, защищая честь моей матери, Донны Инэс Сантьяго Сан Мартин. | Jestem synem wielkiego szermierza Antonio Garibaldi deMarco, który został zabity broniąc honoru mojej matki... pięknej Donii Inez Santiago di San Martine. |
| Я Дон Жуан. | Jestem Don Juan. |
| Нет, я Дон Жуан, отпрыск из благородной испанской семьи. | Nie, jestem Don Juan... potomek starej, hiszpańskiej szlacheckiej rodziny. |
| -Он Дон Жуан. "Жаждет умереть в славном бою". | Pragnie ze sobą skończyć w wielkim stylu. |
ЖУАН - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих ЖУАН, с русского языка на польский язык
Перевод ЖУАН с русского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki