ЖУЖЖАТЬ перевод


Универсальный русско-польский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ЖУЖЖАТЬ


Перевод:

Czasownik

жужжать

brzęczeć

buczeć


Универсальный русско-польский словарь



ЖУЖЖАНИЕ ←

→ ЖУК



ЖУЖЖАТЬ перевод и примеры


ЖУЖЖАТЬПеревод и примеры использования - фразы
жужжатьbzyczeć

ЖУЖЖАТЬ - больше примеров перевода

ЖУЖЖАТЬПеревод и примеры использования - предложения
А зачем тебе жужжать, если ты - не пчела?Samo drzewo nie może bzyczeć...
Если начнем там что-то жужжать, может оказаться, что сила их разума столь велика, что они могут прихлопнуть этот корабль как муху.Jeśli spróbujemy ich zaatakować, możemy się przekonać, że moc ich umysłu jest bardzo wielka. Mogą nas pokonaćz taką łatwością jak łapie się muchy.
Я могу заставить корову стоять неподвижно, если буду жужжать как оса.I bucząc jak osa, mogę sprawić aby się nie ruszały.
До тех пор, пока их говняный мужской инстинкт не начнет жужжать в их ушах:Więc gdy jego samczy instynkt zawoła:
Весь город будет жужжать.Ludzie zaczną o nich mówić.
≈сть еще одна интересна€ техника. ¬озьмите в рот член и начинайте жужжать через нос.Słowo "humer" - "bzykanie" - jest nie tylko slangowym określeniem stosunku, to także technika.
Я буду жужжать, летая вокруг твоего улья.Bzyczę wokół twojego ula
Перестань жужжать!Wyluzuj!
Жужжать и раздражать больших боссов?- Żeby brzęczeć i irytować szefów?
Это был очень милый ужин с еще несколькими парами. И внезапно, мой телефон начал жужжать.Nie wiem, co masz zamiar zrobić z tą informacją, ale to było naprawdę czarny czas w moim życiu.
И вода успокоилась, и все жучки перестали жужжать, и я все понял.Nagle woda się uspokoiła, robaki przestały bzyczeć i dotarło to do mnie.
От них начинаешь гудеть и жужжать.Od nich zaczynasz bzyczeć.
Я всегда буду жужжать поблизости, как комар.Zawsze będę brzęczał dookoła jak komar.
Пчелки будут жужжать, а дети - сдувать одуванчики.Bees'll buzz, Kids'll blow dandelion fuzz
Хорошо. Жуку не лень жалить весь день, А жучихе жужжать в жару.Cóż za szczwany plan na dzień cały lub pół.

ЖУЖЖАТЬ перевод на польский язык

Русско-польский словарь

жужжать



Перевод:

Ibrzęczeć (czas.)IIbzyczeć (czas.)IIIbzykać (czas.)

Перевод слов, содержащих ЖУЖЖАТЬ, с русского языка на польский язык


Перевод ЖУЖЖАТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

жужжать



Перевод:

hum; buzz, drone (ср. жужжание)

Русско-латинский словарь

жужжать



Перевод:

- stridere (apes stridunt); bombire; bombilare; fremere (apes fremunt); murmurare;
Русско-армянский словарь

жужжать



Перевод:

{V}

բզզալ

դժժալ

տզզալ

տզտզալ

Русско-белорусский словарь 1

жужжать



Перевод:

несовер. прям., перен. гусці, гудзець

Русско-белорусский словарь 2

жужжать



Перевод:

гусці; гусьці; дзынкаць

Русско-новогреческий словарь

жужжать



Перевод:

жужжа||ть

несов βομβῶ, βουίζω, σβουρίζω.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

жужжать



Перевод:

жужжать βομβώ, ζουζουνίζω
Русско-шведский словарь

жужжать



Перевод:

{²s'ur:ar}

1. surrar

humlan surrar--шмель жужжит

{}

2. surra

Русско-венгерский словарь

жужжать



Перевод:

• zümmögni

• zsongni

Русско-казахский словарь

жужжать



Перевод:

несов. ызылдау;- жужжать комары масалар ызылдайды
Русско-киргизский словарь

жужжать



Перевод:

несов.

зуулдоо, ызылдоо, дырылдоо, дыңылдоо;

жужжат комары чиркейлер ызылдайт.

Большой русско-французский словарь

жужжать



Перевод:

bourdonner vi; vrombir vi (ср. жужжание)

Русско-латышский словарь

жужжать



Перевод:

dūkt, sanēt, spindzēt, zumēt, džinkstēt, sīkt; dīkt, dūkt

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

жужжать



Перевод:

1) (о насекомых и т. п.) вызылдамакъ

2) (звенеть, издавать звон, жужжание) чынъылдамакъ, чынъламакъ

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

жужжать



Перевод:

1) (о насекомых и т. п.) vızıldamaq

2) (звенеть, издавать звон, жужжание) çıñıldamaq, çıñlamaq

Русско-крымскотатарский словарь

жужжать



Перевод:

I

вызылдамакъ (о насекомых и т. п.)

II

чынъылдамакъ

2) чынъламакъ

Краткий русско-испанский словарь

жужжать



Перевод:

несов.

zumbar vi

Русско-чувашский словарь

жужжать



Перевод:

глаг.несов. нӑрла, нӑрӑлтат, сӗрле; шахар, шилет; шмель жужжит тӗкӗл тура нӑрӑлтатать; пули жужжали над головой пуҫ ҫййӗн пульӑсем шӑхӑрса йртнӗ
Русско-персидский словарь

жужжать



Перевод:

فعل استمراري : وزوز کردن

Русско-норвежский словарь общей лексики

жужжать



Перевод:

summe

Русско-сербский словарь

жужжать



Перевод:

жужжать

1) зујати, брујати, звиждати, фијукати (метак)

2) зврндати,блебетати

Русский-суахили словарь

жужжать



Перевод:

жужжа́ть

-chata, -gugunua, -ng'ong'a, -vuma

Русско-татарский словарь

жужжать



Перевод:

жуылдау, гөжләү, бызылдау, безелдәү, выжлау, выжылдау

Русско-немецкий словарь

жужжать



Перевод:

summen vi, surren vi

Русско-узбекский словарь Михайлина

жужжать



Перевод:

bizillamoq

Большой русско-итальянский словарь

жужжать



Перевод:

несов. (сов. прожужжать)

ronzare vi (a)

Русско-португальский словарь

жужжать



Перевод:

нсв

zumbir vi, zunir vi

Большой русско-чешский словарь

жужжать



Перевод:

vrčet

Русско-чешский словарь

жужжать



Перевод:

bzikat, bzučet, vrčet, frčet, hučet
Большой русско-украинский словарь

жужжать



Перевод:

глагол несоверш. вида что делать?; неперех.

Деепричастная форма: жужжа

производить однообразно-дребезжащий звукдзижчати

Дієприслівникова форма: дзижчавши, дзижчачи

¤ муха жужжит -- дзижчить (дзинчить) муха

Русско-украинский политехнический словарь

жужжать



Перевод:

дзижчати; (с гудением) гудіти, густи; (звонко) бриніти


2020 Classes.Wiki