КОРМИЛО перевод на польский язык

Универсальный русско-польский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

КОРМИЛО


Перевод:


Czasownik

кормить

karmić

żywić

odżywiać

dawać pożywienie

Rzeczownik

кормило n

Przenośny ster m


Универсальный русско-польский словарь



КОРМИЛИЦА

КОРМИТЬ




КОРМИЛО контекстный перевод и примеры


КОРМИЛО
контекстный перевод и примеры - фразы
КОРМИЛО
фразы на русском языке
КОРМИЛО
фразы на польском языке

КОРМИЛО
контекстный перевод и примеры - предложения
КОРМИЛО
предложения на русском языке
КОРМИЛО
предложения на польском языке
Ты была со мной все эти годы, пока меня кормило то, что служит разрушению.Stałaś przy mnie, gdy czerpałem korzyści z ludzkiego nieszczęścia.
Не достаточно просто питать себя физически. Нужно всегда питать интеллект, что бы это кормило ум и душу.Nie wystarczy poprostu zaspokoić się fizycznie, należy sycić też swój intelekt, sycić umysł i duszę.
13 дистриктов взбунтовались против государства, которое их кормило, заботилось, защищало.Trzynaście dystryktów zbuntowało się przeciwko państwu, które je karmiło, kochało i chroniło.
Твое тело защищало и кормило её.Twoje ciało ją chroniło i żywiło.
Только потом садись за кормило"."Najpierw trzeba nauczyć się wiosłować, a dopiero potem można przejąć ster".


Перевод слов, содержащих КОРМИЛО, с русского языка на польский язык


Перевод КОРМИЛО с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

кормило



Перевод:

с. (прям. и перен.)

helm

стоять у кормила правления — be at the helm (of State)

Русско-латинский словарь

кормило



Перевод:

- regimen; gubernacula (pl); gubernaculum; clavus;

• стоять у кормила государства - clavum imperii tenere; tractare gubernacula reipublicae; publicae rei praeesse;

Русско-белорусский словарь 1

кормило



Перевод:

ср. стырно, -на ср., руль, род. руля муж.

у кормила власти — каля стырна ўлады

Русско-белорусский словарь 2

кормило



Перевод:

стырно

Русско-новогреческий словарь

кормило



Перевод:

кормил||о

с книжн. τό πηδάλιο{ν}, τό τιμόνι, ὁ ὁϊαξ, τό δοιάκι:

быть у \~а правления перен ἔχω τά ήνία τής ἐξουσίας.

Русско-казахский словарь

кормило



Перевод:

ср. кеменің рулі;-стоять у кормила правления басқару тізгінін ұстау
Русско-киргизский словарь

кормило



Перевод:

ср.:

стоять у кормила правления башкарып туруу, бийлеп туруу, эки тизгин бир чылбыр колдо болуу.

Большой русско-французский словарь

кормило



Перевод:

с. поэт. уст.

gouvernail m

стоять у кормила власти — tenir le timon (du pouvoir) (vx)

Русско-латышский словарь

кормило



Перевод:

stūre

Русский-суахили словарь

кормило



Перевод:

корми́ло

(прям. и перен.) usukani (sukani)

Русско-татарский словарь

кормило



Перевод:

с иск.судно койрыгы (руле) △ у кормила власти юг.власть башында

Большой русско-итальянский словарь

кормило



Перевод:

с. уст. поэт.

timone m, governo m

стоять у кормила власти — reggere il timone

Русско-португальский словарь

кормило



Перевод:

м уст поэт

leme m

Большой русско-украинский словарь

кормило



Перевод:

сущ. ср. родакормилоот слова: кормить(ся) кого-что глагол несоверш. вида что делать?

Деепричастная форма: кормив, кормя

1. давать корм животным2. давать пищу, кто не может есть самостоятельно; предоставлять пищу, питать3. питать ребенка, детеныша своим молоком4. содержать на своем иждивении5. (чем) давать что-н. в очень большом количестве, пичкатьгодувати

Дієприслівникова форма: годувавши, годуючи

¤ 1. кормить лошадей -- годувати коней

¤ 2. кормить больного -- годувати хворого

¤ в столовой комят плохо -- в їдальні годують (харчують) погано

¤ 3. кормить грудью -- годувати груддю

¤ 4. кормить всю семью -- годувати всю родину

¤ 5. кормить хиной -- годувати хиною


2024 Classes.Wiki